All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 4 translations.

NameCurrent message text
 h Catalan (ca)En primer lloc, assegureu-vos que no s'està executant un altre client, així com '''Gestió de xarxa'''. Aquest conduiria a resultats impredictibles. Si hi fos, elimineu-lo i torneu a iniciar '''Gestió de xarxa'''. Si ho preferiu es pot executar externament a '''Plasma''', com: {{Input|1=plasmoidviewer networkmanagement}}
 h Danish (da)Først skal du sikre dig, at du ikke kører en anden klient samtidig med '''Network Management'''. Dette kan føre til uforudsigelige resultater. Hvis du gør, så skal du fjerne og genstarte '''Network Management'''. Du kan køre den udenfor '''Plasma''' ved {{Input|1=plasmoidviewer networkmanagement}} hvis du vil.
 h Italian (it)Per prima cosa assicurati che non stai eseguendo altri client come '''Gestione della rete'''. Questo porterebbe a risultati imprevedibili. Se ci sei, rimuovi e riavvia '''Gestione della rete'''. Puoi eseguirlo esternamente a '''Plasma''' come {{Input|1=plasmoidviewer networkmanagement}} se vuoi.
 h Ukrainian (uk)Спочатку переконайтеся, що у системі не працює інша клієнтська частина, не пов’язана з '''Керуванням мережею'''. Одночасна робота двох систем може призвести до непередбачуваних результатів. Якщо таку систему було запущено, вилучіть і перезапустіть '''Керування мережею'''.  Якщо бажаєте, можете запустити систему з Плазми за допомогою команди  {{Input|1=plasmoidviewer networkmanagement}}