All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 8 translations.

Name	Current message text
^h Danish (da)	Okular kan verificere om et PDF-certifikat er gyldigt; men du kan ikke lave en ny signatur. Se [https://tsdgeos.blogspot.com/2019/01/okular-pdf-signature-certificate.html udgivelsesnoten] for mere information.
^h German (de)	'''Okular''' kann überprüfen ob die PDF-Zertifikate gültig sind. Aber Sie können noch keine neuen Signaturen erzeugen. Vgl. die [https://tsdgeos.blogspot.com/2019/01/okular-pdf-signature-certificate.html Veröffentlichungshinweise] (engl.) für weitere Informationen.
^h Greek (el)	Το Okular μπορεί να επικυρώσει αν ένα πιστοποιητικό PDF είναι έγκυρο. Αλλά δεν μπορείτε να δημιουργήσετε προς το παρόν μια νέα υπογραφή. Δείτε τις [https://tsdgeos.blogspot.com/2019/01/okular-pdf-signature-certificate.html σημειώσεις έκδοσης] για περισσότερες πληροφορίες.
^h English (en)	Okular can verify if a PDF certificate is valid. But you can not yet create a new signature. See the [https://tsdgeos.blogspot.com/2019/01/okular-pdf-signature-certificate.html release note] for more information.
^h French (fr)	Okular peut vérifier si un certificat PDF est valide. Mais vous ne pouvez pas cependant créer de nouvelle signature. Voir la [https://tsdgeos.blogspot.com/2019/01/okular-pdf-signature-certificate.html note de diffusion] pour plus d'information.
^h Brazilian Portuguese (pt-br)	O Okular pode verificar se um certificado PDF é valido. Mas você ainda não pode criar uma nova assinatura. Veja as [https://tsdgeos.blogspot.com/2019/01/okular-pdf-signature-certificate.html notas de lançamentos] para mais informações.
^h Russian (ru)	Okular может проверить, действителен ли сертификат PDF. Но вы пока ещё не можете создать новую подпись. Посмотрите [https://tsdgeos.blogspot.com/2019/01/okular-pdf-signature-certificate.html комментарии к релизу] для большей информации.
^h Ukrainian (uk)	Okular може перевірити коректність сертифіката PDF. Втім, можливості створення нового підпису ще не передбачено. Щоб дізнатися більше, див. [https://tsdgeos.blogspot.com/2019/01/okular-pdf-signature-certificate.html нотатки щодо випуску].