All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 8 translations.

Name	Current message text
^h Catalan (ca)	[[Special:myLanguage/KRunner\|Krunner]] és una versàtil mini línia d'ordres que podeu activar prement «Alt-F2» o seleccionant «Executa una ordre» des del menú contextual de l'escriptori. Podeu cercar aplicacions, enllaços i fins i tot sessions basant-vos en la vostra entrada, mostrar l'activitat del sistema o fer alguns càlculs aritmètics simples.
^h Danish (da)	[[Special:myLanguage/KRunner\|Krunner]] er en alsidig kommandolinje, som du kan aktivere ved at taste "Alt-F2" eller ved at vælge "Kør kommando..." fra popup-menuen på skrivebordet. Den kan lede efter programmer, bogmærker og endda sessioner, vise systemaktivitet og udføre almindelige aritmetiske beregninger.
^h Spanish (es)	[[Special:myLanguage/KRunner\|Krunner]] es una versátil minilínea de órdenes que puedes activar pulsando "Alt-F2" o seleccionando "Ejecutar orden" desde el menú del escritorio. Puede buscar aplicaciones, marcadores e incluso sesiones basándose en tu entrada, mostrar la actividad del sistema o hacer algunos cálculos sencillos.
^h Italian (it)	[[Special:myLanguage/KRunner\|KRunner]] è la versatile mini-linea di comando che puoi attivare premendo "Alt-F2" o selezionando "Esegui comando" dal menu contestuale del desktop. Può cercare applicazioni, segnalibri, pure sessioni sulla base di quello che scrivi, mostrare l'attività di sistema e anche fare semplici calcoli aritmetici.
^h Brazilian Portuguese (pt-br)	O [[Special:myLanguage/KRunner\|Krunner]] é uma versátil mini-linha de comando que você pode ativar pressionando "Alt-F2" ou selecionando o "Executar comando" no menu de contexto da área de trabalho. Ele pode buscar por aplicativos, favoritos, até mesmo sessões de acordo com os dados inseridos, mostrar a atividade do sistema ou mesmo realizar cálculos aritméticos simples.
^h Ukrainian (uk)	[[Special:myLanguage/KRunner\|KRunner]] — програма-емулятор командного рядка з багатьма можливостями, яку можна запустити натискання комбінації клавіш "Alt-F2" або вибором пункту меню «Виконати команду» у контекстному меню стільниці. Ця програма може шукати програми, закладки, навіть сеанси на основі вказаного вами ключового слова, показувати роботу процесів системи і навіть виконувати базові арифметичні операції.
^h Chinese (China) (zh-cn)	[[Special:myLanguage/KRunner\|Krunner]] 是个万用的迷你命令行程序。你可以按下"Alt-F2"或者从桌面上下文菜单中选择"运行命令"激活它。它可以按照你的输入搜索应用程序、书签、甚至会话，显示系统活动甚至进行简单的算术计算。
^h Chinese (Taiwan) (zh-tw)	[[KRunner\|KRunner]] 是個萬用的迷你命令行程式。你可以按下「Alt-F2」或者從桌面上下文選單中選擇「運行命令」激活它。它可以按照你的輸入搜索應用程式、書籤、甚至會話，顯示系統活動甚至進行簡單的算術計算。