All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 5 translations.

Name	Current message text
^h Catalan (ca)	El que comunament es coneix com «cashew» és el quadre d'eines del Plasma, el logotip que trobareu a l'escriptori predeterminat, a la cantonada superior dreta, i al plafó, al costat dret (a la zona de l'esquerra si utilitzeu un idioma de dreta a esquerra). Fent-hi clic podreu accedir a altres opcions de configuració. No apareixeran si els ginys estan bloquejats.
^h Danish (da)	Det der ofte omtales som "cashew'er" eller "burgere" er Plasmas værktøjskasser - logoet du kan finde i det øverste, højre hjørne af standard skrivebordet og i den højre side af panelet. Ved at klikke på dem får du adgang til forskellige indstillinger. De vises kun, hvis widget'ene ikke er låset.
^h English (en)	What is commonly referred as "cashew" or "burger" is the Plasma toolbox, the logo you can find on the default desktop, on the panel, on the right hand side (left hand side if you use a Right-To-Left language). By clicking on them, you can access other configuration options. It does not appear if widgets are locked
^h French (fr)	Ce que l'on appelle communément "cajou" (cashew) ou "burger" est la boîte à outils Plasma, le logo que vous pouvez trouver sur le bureau par défaut, sur le panneau, sur le côté droit (côté gauche si vous utilisez un langage de droite à gauche). En cliquant dessus, vous pouvez accéder à d'autres options de configuration. Il n'apparaît pas si les widgets sont verrouillés
^h Ukrainian (uk)	Те, що часто називають «гамбургером» — кнопка набору інструментів Плазми, логотип, який ви можете знайти на типовій стільниці, правій частині панелі (лівій частині панелі, якщо ви користуєтеся мовою із записом справа ліворуч). Натискання цієї кнопки надасть вам доступ до параметрів налаштування. Кнопку не буде показано, якщо віджети заблоковано.