All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h Catalan (ca)* ''Afegir una activitat'': minimitzeu totes les finestres i feu clic dret sobre un espai buit de l'escriptori. Feu clic a Activitats i, a continuació, a Crea una activitat. Introduïu les vostres opcions i feu clic a «D'acord».
 h Danish (da)*''Tilføj en aktivitet'': Minimér alle vinduer og højreklik så på et tomt sted på skrivebordet. Klik Aktiviteter og klik herefter Opret aktivitet. Angiv dine tilvalg og klik "OK".
 h English (en)*''Adding an activity'': Minimize all windows, then right-click on an empty space in the desktop. Click Activities, then click Create Activity. Enter your options and click "OK."
 h French (fr)*''Ajout d'une activité'' : Réduisez toutes les fenêtres, puis faites un clic droit sur un espace vide du bureau. Cliquez sur "Afficher les sélecteur d'Activités", puis cliquez sur "Créer une activité". Entrez vos options et cliquez sur "OK".
 h Ukrainian (uk)*''Додавання простору дій'': мінімізуйте усі вікна, наведіть вказівник миші на порожнє місце на стільниці і клацніть правою кнопкою миші. Виберіть пункт просторів дій, виберіть <menuchoice>Створити простір дій</menuchoice>. Вкажіть параметри простору дій і натисніть кнопку <menuchoice>Гаразд</menuchoice>.