All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 5 translations.

Name	Current message text
^h Catalan (ca)	Altrament podeu afegir directament una nova activitat des del gestor de l'activitat seleccionant <menuchoice>Nova activitat</menuchoice> i des d'allà <menuchoice>Escriptori agrupat</menuchoice>.
^h Danish (da)	Du kan også tilfæje en ny aktivitet direkte i aktivitetsmanageren ved at vælge <menuchoice>Ny aktivitet</menuchoice> og herefter <menuchoice>Grouping Desktop</menuchoice>.
^h French (fr)	Sinon, vous pouvez ajouter directement une nouvelle activité depuis le gestionnaire d'activités en sélectionnant <menuchoice>Nouvelle activité</menuchoice> et à partir de là <menuchoice>Grouping Desktop</menuchoice>.
^h Italian (it)	Altrimenti puoi aggiungere direttamente una nuova attività dal gestore delle attività selezionando <menuchoice>Nuova attività</menuchoice> e da qui <menuchoice>Desktop raggruppato</menuchoice>.
^h Ukrainian (uk)	Крім того, ви можете безпосередньо створити простір дій за допомогою керування просторами дій: виберіть пункт <menuchoice>Створити простір дій</menuchoice>, а потім тип <menuchoice>Впорядкована стільниця</menuchoice>.