All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 12 translations.

NameCurrent message text
 h Bulgarian (bg)* [[Media:Plasma_howto-panel-height-45.gif            |Промяна височината на панела]]
* [[Media:Plasma_howto-panel-width-45.gif              | Промяна ширината на панела]] <ref>Виж [[Plasma/FAQ/4.4/Configuration#Как мога да променя височината и размера на панелаl?|Как мога да променя височината и размера на панелаl?]] за поече информация.</ref>
* [[Media:Plasma_howto-panel-move-45.gif              | Преместване на панел]]
* [[Media:Plasma_howto-panel-alignment-45.gif          | Промяна на панелното подравняване]]
* [[Media:Plasma_howto-panel-autohide-45.gif          | Промяна на панел в режим на автоматично скриване]]
* [[Media:Plasma_howto-panel-add-45.gif                | Добави нов празен панел]]
* [[Media:Plasma_howto-panel-default-45.gif            | Добави  панел по подразбиране ]] 
* [[Media:Plasma_howto-panel-remove-45.gif            | Премахни панел]]
 h Catalan (ca)* [[Media:Plasma_howto-panel-height-45.gif          |Canviar l'alçada del plafó]]
* [[Media:Plasma_howto-panel-width-45.gif            |Canviar l'amplada del plafó]] <ref>Per a més informació veure [[Plasma/FAQ/4.4/Configuration#How can I change the height and the size of the panel?|Com puc canviar l'amplada i la grandària del plafó?]]</ref>
* [[Media:Plasma_howto-panel-move-45.gif          |Moure el plafó]]
* [[Media:Plasma_howto-panel-alignment-45.gif    |Canviar l'alineament del plafó]]
* [[Media:Plasma_howto-panel-autohide-45.gif      |Fer que el plafó s'oculti automàticament]]
* [[Media:Plasma_howto-panel-add-45.gif              |Afegir un nou plafó buit]]
* [[Media:Plasma_howto-panel-default-45.gif        |Afegir un nou plafó per omissió]] 
* [[Media:Plasma_howto-panel-remove-45.gif        |Eliminar un plafó]]
 h Danish (da)* [[Media:Plasma_howto-panel-height-45.gif            | Ændr panelets højde]]
* [[Media:Plasma_howto-panel-width-45.gif              | Ændr panelets bredde]] <ref>Se [[Special:myLanguage/Plasma/FAQ/4.4/Configuration#How can I change the height and the size of the panel?|Hvordan kan jeg ændre højden og størrelsen af panelet?]] for mere information.</ref>
* [[Media:Plasma_howto-panel-move-45.gif              | Flyt et panel]]
* [[Media:Plasma_howto-panel-alignment-45.gif          | Ændr panelets justering]]
* [[Media:Plasma_howto-panel-autohide-45.gif          | Få panelet til at skjule sig automatisk]]
* [[Media:Plasma_howto-panel-add-45.gif                | Tilføj et nyt tomt panel]]
* [[Media:Plasma_howto-panel-default-45.gif            | Tilføj et nyt standardpanel]] 
* [[Media:Plasma_howto-panel-remove-45.gif            | Fjern et panel]]
 h English (en)* [[Media:Plasma_howto-panel-height-45.gif            | Change panel height]]
* [[Media:Plasma_howto-panel-width-45.gif              | Change panel width]] <ref>See [[Plasma/FAQ/4.4/Configuration#How can I change the height and the size of the panel?|How can I change the height and the size of the panel?]] for more information.</ref>
* [[Media:Plasma_howto-panel-move-45.gif              | Move panel]]
* [[Media:Plasma_howto-panel-alignment-45.gif          | Change panel alignment]]
* [[Media:Plasma_howto-panel-autohide-45.gif          | Make panel autohide]]
* [[Media:Plasma_howto-panel-add-45.gif                | Add new empty panel]]
* [[Media:Plasma_howto-panel-default-45.gif            | Add new default panel]] 
* [[Media:Plasma_howto-panel-remove-45.gif            | Remove panel]]
 h Spanish (es)* [[Media:Plasma_howto-panel-height-45.gif            | Cambiar la altura de un panel]]
* [[Media:Plasma_howto-panel-width-45.gif              | Cambiar la anchura de un panel]] <ref>Visita [[Plasma/FAQ/4.4/Configuration#How can I change the height and the size of the panel?|¿Cómo puedo cambiar la altura y el tamaño del panel?]] para más información.</ref>
* [[Media:Plasma_howto-panel-move-45.gif              | Mover un panel]]
* [[Media:Plasma_howto-panel-alignment-45.gif          | Cambiar la alineación de un panel]]
* [[Media:Plasma_howto-panel-autohide-45.gif          | Hacer que el panel se oculte automáticamente]]
* [[Media:Plasma_howto-panel-add-45.gif                | Añadir un panel nuevo vacío]]
* [[Media:Plasma_howto-panel-default-45.gif            | Añadir un panel nuevo predeterminado]] 
* [[Media:Plasma_howto-panel-remove-45.gif            | Eliminar un panel]]
 h French (fr)* [[Media:Plasma_howto-panel-height-45.gif            | Changer la hauteur du panneau]]
* [[Media:Plasma_howto-panel-width-45.gif              | Changer la largeur du panneau]] <ref>Voir [[Plasma/FAQ/4.4/Configuration#How can I change the height and the size of the panel?|Comment changer la hauteur et la taille du panneau ?]] pour plus d'informations.</ref>
* [[Media:Plasma_howto-panel-move-45.gif              | Déplacer un panneau]]
* [[Media:Plasma_howto-panel-alignment-45.gif          | Changer l'alignement du panneau]]
* [[Media:Plasma_howto-panel-autohide-45.gif          | Mettre le panneau en masquage automatique]]
* [[Media:Plasma_howto-panel-add-45.gif                | Ajouter un nouveau panneau vide]]
* [[Media:Plasma_howto-panel-default-45.gif            | Ajouter un nouveau panneau par défaut]] 
* [[Media:Plasma_howto-panel-remove-45.gif            | Supprimer un panneau]]
 h Italian (it)* [[Media:Plasma_howto-panel-height-45.gif            | Modificare l'altezza di un pannello]]
* [[Media:Plasma_howto-panel-width-45.gif              | Modificare la larghezza di un pannello]] <ref>Vedi [[Plasma/FAQ/4.4/Configuration#How can I change the height and the size of the panel?|Come posso cambiare l'altezza e la dimensione del pannello?]] per maggiori informazioni.</ref>
* [[Media:Plasma_howto-panel-move-45.gif              | Muovere un pannello]]
* [[Media:Plasma_howto-panel-alignment-45.gif          | Cambiare l'allineamento del pannello]]
* [[Media:Plasma_howto-panel-autohide-45.gif          | Attivare l'opzione  del pannello Nascondi automaticamente]]
* [[Media:Plasma_howto-panel-add-45.gif                | Aggiungere un nuovo pannello]]
* [[Media:Plasma_howto-panel-default-45.gif            | Aggiungere un nuovo pannello predefinito]] 
* [[Media:Plasma_howto-panel-remove-45.gif            | Rimuovere un pannello]]
 h Romanian (ro)* [[Media:Plasma_howto-panel-height-45.gif            | Schimbă înălţimea panoului]]
* [[Media:Plasma_howto-panel-width-45.gif              | Schimbă lăţimea panoului]] <ref>Vezi [[Plasma/FAQ/4.4/Configuration#How can I change the height and the size of the panel?|Cum pot schimba înălţimea şi dimensiunea panoului?]] pentru mai multe informaţii.</ref>
* [[Media:Plasma_howto-panel-move-45.gif              | Mută panoul]]
* [[Media:Plasma_howto-panel-alignment-45.gif          | Schimbă alinierea panoului]]
* [[Media:Plasma_howto-panel-autohide-45.gif          | Creează auto ascundere pentru panou]]
* [[Media:Plasma_howto-panel-add-45.gif                | Adaugă un nou panou gol]]
* [[Media:Plasma_howto-panel-default-45.gif            | Adaugă un nou panou implicit]] 
* [[Media:Plasma_howto-panel-remove-45.gif            | Elimină panoul]]
 h Russian (ru)* [[Media:Plasma_howto-panel-height-45.gif            | Изменение высоты панели]]
* [[Media:Plasma_howto-panel-width-45.gif              | Изменение ширины панели]] <ref>Смотрите также [[Plasma/FAQ/4.4/Configuration#How can I change the height and the size of the panel?|Как изменить высоту и размер панели?]]</ref>
* [[Media:Plasma_howto-panel-move-45.gif              | Перемещение панели]]
* [[Media:Plasma_howto-panel-alignment-45.gif          | Изменение выравнивания панели]]
* [[Media:Plasma_howto-panel-autohide-45.gif          | Настройка автоматического скрытия панели]]
* [[Media:Plasma_howto-panel-add-45.gif                | Добавление новой пустой панели]]
* [[Media:Plasma_howto-panel-default-45.gif            | Добавление новой стандартной панели]] 
* [[Media:Plasma_howto-panel-remove-45.gif            | Удаление панели]]
 h Ukrainian (uk)* [[Media:Plasma_howto-panel-height-45.gif            | Зміна висоти панелі]]
* [[Media:Plasma_howto-panel-width-45.gif              | Зміна ширини панелі]] <ref>Докладніше про це у статті [[Special:myLanguage/Plasma/FAQ/4.4/Configuration#How can I change the height and the size of the panel?|Як змінити висоту і розмір панелі?]].</ref>
* [[Media:Plasma_howto-panel-move-45.gif              | Пересування панелі]]
* [[Media:Plasma_howto-panel-alignment-45.gif          | Зміна вирівнювання панелі]]
* [[Media:Plasma_howto-panel-autohide-45.gif          | Автоматичне приховування панелі]]
* [[Media:Plasma_howto-panel-add-45.gif                | Додавання нової панелі]]
* [[Media:Plasma_howto-panel-remove-45.gif            | Вилучення панелі]]
 h Chinese (China) (zh-cn)* [[Media:Plasma howto-panel-height-45.gif            | 修改面板高度]]
* [[Media:Plasma howto-panel-width-45.gif              | 修改面板宽度]] <ref>查看 [[Plasma/FAQ/4.4/Configuration_(zh_CN)#.E5.A6.82.E4.BD.95.E6.9B.B4.E6.94.B9.E9.9D.A2.E6.9D.BF.E7.9A.84.E9.AB.98.E5.BA.A6.E5.92.8C.E5.B0.BA.E5.AF.B8.EF.BC.9F|如何更改面板的高度和尺寸?]] 获取更详细的信息。</ref>
* [[Media:Plasma howto-panel-move-45.gif              | 移动面板]]
* [[Media:Plasma howto-panel-alignment-45.gif          | 修改面板对齐]]
* [[Media:Plasma howto-panel-autohide-45.gif          | 面板自动隐藏]]
* [[Media:Plasma_howto-panel-add-45.gif                | 添加新空面板]]
* [[Media:Plasma_howto-panel-default-45.gif            | 添加新默认面板]] 
* [[Media:Plasma howto-panel-remove-45.gif            | 删除面板]]
 h Chinese (Taiwan) (zh-tw)* [[Media:Plasma howto-panel-height-45.gif            | 修改面板高度]]
* [[Media:Plasma howto-panel-width-45.gif              | 修改面板寬度]] <ref>檢視 [[Plasma/FAQ/4.4/Configuration#How can I change the height and the size of the panel?|如何更改面板的高度和尺寸?]] 獲取更詳細信息。</ref>
* [[Media:Plasma howto-panel-move-45.gif              | 移動面板]]
* [[Media:Plasma howto-panel-alignment-45.gif          | 修改面板對齊]]
* [[Media:Plasma howto-panel-autohide-45.gif          | 面板自動隱藏]]
* [[Media:Plasma_howto-panel-add-45.gif                | 添加新空面板]]
* [[Media:Plasma_howto-panel-default-45.gif            | 添加新默認面板]] 
* [[Media:Plasma howto-panel-remove-45.gif            | 刪除面板]]