All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 11 translations.

NameCurrent message text
 h Catalan (ca){{Info/ca|Aquestes imatges són per «fer-hi clic», i se us mostraran a pantalla completa. Us caldrà usar el botó enrere del navegador per a tornar.}}
 h Czech (cs){{Info|Všechny obrázky jsou 'kliknutelné', takže se vám mohou zobrazit i v plné velikosti. Poté se z nich můžete vrátit zpět pomocí šipky zpět ve vašem prohlížeči.}}
 h Danish (da){{Info|Klik på disse billeder for at vise dem i fuld størrelse. Brug browserens tilbage-knap for at komme hertil igen}}
 h English (en){{Info|These images are "clickable", which displays the full-size image.  You need to use the browser back-button to return}}
 h Spanish (es){{Info/es|Al pulsar en las imágenes, se muestran a tamaño completo. Tienes que usar el botón retroceder de tu navegador para volver atrás}}
 h French (fr){{Info|Ces images sont « cliquables », ce qui affiche l'image en taille réelle. Vous devez utiliser le bouton Précédent du navigateur pour revenir}}
 h Italian (it){{Info/it|Queste immagini possono essere cliccate per vederle a dimensione intera. Poi per ritornare su questa pagina devi utilizzare il pulsante torna indietro del browser}}
 h Polish (pl){{Info|te obrazki można kliknąć, aby uzyskać ich pełnowymiarowy podgląd.  Będziesz potrzebował przycisku "wstecz" w przeglądarce, aby wrócić do poprzedniego widoku.}}
 h Ukrainian (uk){{Info_(uk)|Зображення можна «натискати» для перегляду їх у початковому розмірі. Щоб повернутися на основну сторінку скористайтеся кнопкою «Назад» програми для перегляду.}}
 h Chinese (China) (zh-cn){{Info/zh-cn|这些图片都是‘可点击的’,点击后会显示完整大小的图片。你需要浏览器的后退按钮来返回}}
 h Chinese (Taiwan) (zh-tw){{Info/zh-tw|這些圖片都是「可點入的」,按下後會顯示完整大小的圖片。你需要瀏覽器的往回按鈕來返回}}