All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 11 translations.

NameCurrent message text
 h Catalan (ca)Seleccioneu <menuchoice>Afegeix estris...</menuchoice> des del menú d'escriptori.
 h Czech (cs)Vyberte <menuchoice>Instalovat widget...</menuchoice> na menu plochy.
 h Danish (da)Vælg <menuchoice>Tilføj widgets...</menuchoice> fra skrivebordsmenuen.
 h English (en)Select <menuchoice>Add Widgets...</menuchoice> from desktop menu.
 h Spanish (es)Seleccionar <menuchoice>Añadir Widgets ...</menuchoice> en el menú de escritorio.
 h French (fr)Sélectionnez <menuchoice>Ajouter des composants graphiques (dits Widgets)...</menuchoice> dans le menu du bureau.
 h Italian (it)Seleziona <menuchoice>Aggiungi oggetti...</menuchoice> dal menu del desktop.
 h Polish (pl)Wybierz <menuchoice>Dodaj elementy...</menuchoice> z menu kontekstowego pulpitu.
 h Ukrainian (uk)Виберіть у меню стільниці пункт <menuchoice>Додати віджети...</menuchoice>.
 h Chinese (China) (zh-cn)从桌面菜单中 选择 <menuchoice>添加部件... </menuchoice>。
 h Chinese (Taiwan) (zh-tw)從桌面選單中選擇「新增元件...」。