All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 10 translations.

Name	Current message text
^h Catalan (ca)	A la secció <menuchoice>Ordinador</menuchoice> trobareu alguns enllaços a les aplicacions del sistema (com [[Special:myLanguage/System_Settings\|Arranjament del sistema]]), els vostres llocs preferits (configurats a través del [[Special:myLanguage/Dolphin\|Dolphin]]) i els mitjans d'emmagatzematge disponibles. Una vegada més, feu clic dret sobre les entrades i se us mostraran algunes opcions per a afegir-les a l'escriptori (<menuchoice>Afegeix a l'escriptori</menuchoice>) o al [[Special:myLanguage/Plasma/Panels\|plafó]] (<menuchoice>Afegeix al plafó</menuchoice>).
^h Danish (da)	I afsnittet <menuchoice>Computer</menuchoice> finder du links til nogle systemprogrammer (som [[Special:myLanguage/System_Settings\|Systemindstillinger]]), dine yndlingssteder (som indstilles i [[Special:myLanguage/Dolphin\|Dolphin]]) og tilgængelige lagermedier. Også her kan du højreklikke for at få nogle valgmuligheder til at føje dem til skrivebordet (<menuchoice>Føj til skrivebordet</menuchoice>) og [[Special:myLanguage/Plasma/Panels\|panelet]] (<menuchoice>Føj til panel (widget)</menuchoice>).
^h Greek (el)	Στην καρτέλα <menuchoice>Υπολογιστής</menuchoice> θα βρείτε συνδέσμους προς τις εφαρμογές συστήματος (όπως οι [[Special:myLanguage/System_Settings\|Ρυθμίσεις συστήματος]]), οι αγαπημένες τοποθεσίες (διαμορφώσιμες από τον [[Special:myLanguage/Dolphin\|Dolphin]]), και τα διαθέσιμα αποθηκευτικά μέσα. Επίσης, κάνοντας δεξί κλικ στις συγκεκριμένες καταχωρήσεις εμφανίζονται επιπλέον επιλογές για <menuchoice>Προσθήκη στην επιφάνεια εργασίας </menuchoice> ή τον [[Special:myLanguage/Plasma/Panels\|πίνακα]].
^h English (en)	In the <menuchoice>Computer</menuchoice> section you will find some links to system applications (like [[Special:myLanguage/System_Settings\|System Settings]]), your favorite places (configured via [[Special:myLanguage/Dolphin\|Dolphin]]), and available storage media. Again, right-clicking those entries will bring you some options to add them to the desktop (<menuchoice>Add to Desktop</menuchoice>) or [[Special:myLanguage/Plasma/Panels\|panel]] (<menuchoice>Add to Panel</menuchoice>).
^h Spanish (es)	En la pestaña <menuchoice>Máquina</menuchoice> encontrarás algunos enlaces a aplicaciones del sistema (como por ejemplo [[Special:myLanguage/System_Settings\|Configurar su escritorio]]), a tus lugares favoritos (configurados en [[Special:myLanguage/Dolphin\|Dolphin]]), y a los medios de almacenamiento disponibles. Una vez más, haciendo clic con el botón derecho sobre estas entradas aparecerán algunas opciones como <menuchoice>Copiarlas al escritorio</menuchoice> o al [[Special:myLanguage/Applications/Desktop/Panels\|panel]].
^h French (fr)	Dans la section <menuchoice>Ordinateur</menuchoice>, vous trouverez des liens vers des applications système (comme [[Special:myLanguage/System_Settings\|System Settings]]), vos "Emplacements" favoris (configurés via [[Special:myLanguage/Dolphin\|Dolphin ]]) et les supports de stockage disponibles. Encore une fois, un clic droit sur ces entrées vous apportera des options pour les ajouter au bureau (<menuchoice>Ajouter au bureau</menuchoice>) ou [[Special:myLanguage/Plasma/Panels\|panel]] (<menuchoice>Ajouter au tableau de bord</menuchoice>).
^h Italian (it)	Nella sezione <menuchoice>Computer</menuchoice> troverai alcuni collegamenti alle applicazioni di sistema (come [[Special:myLanguage/System_Settings\|Impostazioni di sistema]]), alle tue risorse preferite (configurate tramite [[Special:myLanguage/Dolphin\|Dolphin]]), e ai supporti di memorizzazione disponibili. Ancora una volta, facendo clic destro su queste voci vedrai alcune opzioni per aggiungerle al desktop (<menuchoice>Aggiungi al desktop</menuchoice>) o al [[Special:myLanguage/Plasma/Panels\|pannello]] (<menuchoice>Aggiungi al pannello</menuchoice>).
^h Ukrainian (uk)	У розділі <menuchoice>Комп'ютер</menuchoice> буде наведено посилання на різноманітні програми системного призначення (зокрема [[Special:myLanguage/System_Settings\|Системні параметри]]), ваші улюблені місця у файловій системі (змінити їх список можна у [[Special:myLanguage/Dolphin\|Dolphin]]) та доступні носії зберігання даних. Знову ж таки, клацання правою кнопкою миші на пункті списку відкриє меню з такими варіантами дій: <menuchoice>Додати пункт на стільницю</menuchoice> або [[Special:myLanguage/Plasma/Panels\|панель]].
^h Chinese (China) (zh-cn)	在<menuchoice>计算机</menuchoice>选项卡中，你会找到一些系统程序的快捷方式（就像[[Special:myLanguage/System_Settings\|系统设置]]）、你最爱的位置（通过[[Special:myLanguage/Dolphin\|Dolphin]]设置）以及可用的储存媒介。就像前几条一样，右键就会获得更多选项：<menuchoice>添加到桌面</menuchoice>或者是添加到[[Special:myLanguage/Plasma/Panels\|面板]]。
^h Chinese (Taiwan) (zh-tw)	在<menuchoice>電腦</menuchoice>選項卡中，你會找到一些系統程式的快捷方式（就像[[Special:myLanguage/System_Settings\|系統設置]]）、你最愛的位置（通過[[Special:myLanguage/Dolphin\|Dolphin]]設置）以及可用的儲存媒介。就像前幾條一樣，右鍵就會獲得更多選項：<menuchoice>添加到桌面</menuchoice>或者是添加到[[Special:myLanguage/Plasma/Panels\|面板]]。