All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 10 translations.

Name	Current message text
^h Catalan (ca)	Es pot accedir a la configuració del plafó mitjançant el menú contextual (fent clic dret) al plafó. En aquest moment, el plafó estarà en el mode d'edició.
^h Danish (da)	Panelet kan indstilles ved at klikke på værktøjskassen, som findes i højre ende af vandrette paneler og for neden i lodrette paneler. Når du har gjort det, så er panelet i indstillingstilstand. Panelindstillingerne kan også nås via panelets kontekstmenu.
^h German (de)	Die Kontrollleiste kann eingestellt werden in dem man auf die Werkzeugbox ganz rechts in der Leiste (bei vertikalen Leisten) bzw. ganz unten in der Leiste (bei horizontalen Leisten) klickt. Dadurch wird die Leiste in den Einstellungs-Modus versetzt. Den Einstellungs-Modus kann man auch erreichen indem man mit der rechten Maustaste das Kontextmenü aufruft und dann <menuchoice>Kontrolleisten Optionen</menuchoice> und <menuchoice>Einstellungen für Kontrollleiste</menuchoice> aufruft.
^h English (en)	Panel configuration can be accessed via the context (right click) menu in the panel. At that point, the panel will be in edit mode.
^h French (fr)	La configuration du panneau est accessible via le menu contextuel (clic droit) dans le panneau. À ce stade, le panneau sera en mode édition.
^h Italian (it)	Puoi accedere alla configurazione del pannello attraverso il menu contestuale (tasto destro) del pannello. A questo punto il pannello è in modalità di configurazione.
^h Polish (pl)	Panel może być konfigurowany poprzez kliknięcie na skrzynce narzędziowej, która znajduje się na dole po prawej stronie na panelu poziomym lub pionowym. Na ten czas panel będzie w trybie konfiguracji. Konfiguracja panela może się również odbywać poprzez menu kontekstowe, po kliknięciu prawym przyciskiem myszy na panelu.
^h Russian (ru)	Панель может быть настроена после нажатия специальной кнопки в правом конце горизонтальной панели или в нижнем конце вертикальной панели. После нажатия кнопки панель переходит в режим настройки. Вместо этой кнопки можно использовать контекстное меню панели, открываемое правой кнопкой мыши.
^h Turkish (tr)	Panel, ardından yatay panelin sağında veya dikey panelin aşağısında bulunan araç kutusu ile yapılandırılabilir. Bu durumda, panel yapılandırma kipinde olacaktır. Panel yapılandırmasına ayrıca panelde sağ tıklayarak bağlam ile de ulaşılabilir.
^h Ukrainian (uk)	Доступ до режиму налаштування також можна отримати за допомогою відповідного пункту контекстного меню панелі (викликається клацанням правою кнопкою миші). Після цього панель перейде у режимі редагування.