All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 9 translations.

Name	Current message text
^h Catalan (ca)	També podeu fer clic dret en una pestanya per que aparegui el menú contextual. Això us oferirà un nombre d'opcions. Per exemple, podeu establir que les pantalles virtuals de les finestres es mostrin a, i podreu tancar la finestra.
^h Danish (da)	Du kan også højreklikke på et faneblad for at få kontekstmenuen frem. Dette giver dig flere valgmuligheder. For eksempel kan du bestemme, hvilke virtuelle skærme vinduet skal vises på, og du kan lukke vinduet.
^h German (de)	Sie können auch einen Rechtsklick auf den Reiter ausführen um ein Kontextmenü angezeigt zu kriegen. Dieses gibt ihnen eine Reihe von Auswahlmöglichkeiten. Zum Beispiel können Sie entscheiden auf welchem virtuellen Bildschirm das Programm dargestellt wird oder zu können das Fenster schließen.
^h English (en)	You can also right-click a tab to bring up the context menu. This gives you a number of options. For example, you can set which virtual screens the windows are displayed on, and you can close the window.
^h Spanish (es)	También puedes hacer clic con el botón derecho en una ficha para abrir un menú contextual, que ofrece varias opciones. Por ejemplo, puedes indicar en que escritorios virtuales se muestran las ventanas, o puedes cerrar las ventanas.
^h Italian (it)	Puoi anche fare clic destro su una linguetta per aprire il menu contestuale. Questo ti offre varie opzioni. Per esempio puoi definire in quali desktop virtuali debba essere visualizzata la finestra oppure puoi chiuderla.
^h Polish (pl)	Możesz także kliknąć prawym przyciskiem myszy na zakładkę, aby wyświetlić jego menu kontekstowe. Dostarcza ono kilka opcji. Na przykład możesz ustawić, na którym wirtualnym pulpicie okno zostanie wyświetlone lub zamknąć te okno.
^h Turkish (tr)	Ayrıca sekmeye sağ tıklayarak bağlam menüsünü açabilirsiniz. Bu menü size birçok seçenek sunacaktır. Örneğin, pencerelerin gösterildiği sanal ekranları ayarlayabilir veya pencereyi kapatabilirsiniz.
^h Ukrainian (uk)	Крім того, ви можете навести вказівник миші на пункт вікна і клацнути правою кнопкою миші, щоб відкрити контекстне меню пункту. За допомогою цього меню ви, наприклад, можете вказати віртуальні стільниці, на яких буде показано вікно, а також закрити вікно.