All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 8 translations.

Name	Current message text
^h Danish (da)	Med '''rekonq''' følger et automatisk abonnement på Easylist-filteret, som opdaters hver uge. Derudover kan du indstille manuelle filtre til at blokere indlæsning af elementer fra websider, hvis de matcher dine kriterier. Du kan endda downloade og importere publiserede filterlister eller eksportere din liste til backup.
^h Spanish (es)	'''rekonq''' viene con una suscripción automática al filtro Easylist, que se actualiza cada semana. Además, puedes añadir filtros manuales para bloquear elementos de páginas de acuerdo a tus criterios. Incluso puedes descargar e importar listas de filtros adicionales publicadas, o exportar tu lista como copia de seguridad.
^h French (fr)	'''rekonq''' est fourni par défaut avec l'abonnement automatique chez ''Easylist filter'', qui est mis à jour chaque semaine. De plus, vous pouvez définir manuellement des filtres pour bloquer le chargement d'éléments de vos pages web correspondants à vos critères. Vous pouvez également télécharger et importer d'autres listes de filtres publiées ou exporter votre liste pour la sauvegarder par exemple.
^h Italian (it)	'''rekonq''' viene fornito con una sottoscrizione automatica al filtro Easylist che viene aggiornato ogni settimana. Inoltre puoi impostare dei filtri manuali per bloccare il caricamento di elementi da pagine web che corrispondono ai tuoi criteri. Puoi anche scaricare ed importare elenchi aggiuntivi di filtri pubblicati o esportare la tua lista come copia di sicurezza.
^h Brazilian Portuguese (pt-br)	O '''rekonq''' vem com uma inscrição automática no filtro Easylist, que é atualizado toda semana. Adicionalmente, você pode configurar filtros para bloquear o carregamento de elementos da página Web que correspondem a um determinado critério. Você pode até baixar e importar listas de filtro adicionais ou exportar sua lista como uma cópia de segurança.
^h Russian (ru)	'''rekonq''' по умолчанию содержит автоматический фильтр Easylist, который обновляется каждую неделю. Более того, вы можете настроить фильтры вручную, чтобы блокировать нежелательные, по вашему мнению, элементы страниц. Так-же вы можете скачать уже готовые общедоступные списки фильтрации или поделиться своими для создания копии.
^h Ukrainian (uk)	У пакунку '''rekonq''' передбачено автоматичну підписку на фільтр Easylist, який оновлюється кожного тижня. Крім того, ви можете налаштувати фільтри вручну, щоб блокувати завантаження елементів веб-сторінок, які відповідають вказаним вам критеріями. Ви навіть можете звантажувати і імпортувати додаткові публічні списки фільтрування або експортувати ваш список з метою створення його резервної копії.
^h Chinese (China) (zh-cn)	'''rekonq'''有一个自动订阅的Easylist过滤器，每周都会更新。此外，你可手动设置过滤器去阻止网页中符合您条件的元素加载。你也可以下载并导入附加的、已发布的过滤器列表，或者把你的列表导出备份。