All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 7 translations.

NameCurrent message text
 h Bulgarian (bg)Как трябва да постъпим? Можем да ползваме инструмента <menuchoice>Curves Tool</menuchoice> от менюто <menuchoice>Colors</menuchoice> -> <menuchoice>Curves Adjust...</menuchoice>: [[Image:Adjustcurves.png|20px]]
 h Catalan (ca)Què fer ara? Podem utilitzar l'<menuchoice>Eina corbes</menuchoice> des del menú <menuchoice>Colors -> Ajust de corbes...</menuchoice>: [[Image:Adjustcurves.png|20px]]
 h Danish (da)Hvad gør vi så? Vi kan bruge redskabet <menuchoice>Farver -> Kurvejustering...</menuchoice>: [[Image:Adjustcurves.png|20px]]
 h English (en)So what to do now? We can use the <menuchoice>Curves Tool</menuchoice> from the menu <menuchoice>Colors -> Curves Adjust...</menuchoice>: [[Image:Adjustcurves.png|20px]]
 h Italian (it)Dunque che fare ora? Possiamo utilizzare lo strumento <menuchoice>Curve</menuchoice> dal menu <menuchoice>Colore -> Regola curve...</menuchoice>: [[Image:Adjustcurves.png|20px]]
 h Turkish (tr)Peki şimdi ne yapmalı? <menuchoice>Renk-> Eğrilerin Ayarlanması...</menuchoice>:[[Image:Adjustcurves.png|20px]] menüsündeki <menuchoice>Eğrileri Ayarla</menuchoice> aracını kullanabiliriz.
 h Ukrainian (uk)Що ж робити? Ми можемо скористатися інструментом <menuchoice>Виправлення кривих</menuchoice> за допомогою пункту меню <menuchoice>Кольори -> Виправлення кривих...</menuchoice>: [[Image:Adjustcurves.png|20px]]