All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 7 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | Може ли да направим това в случая? Разбира се, при това- много лесно. Изберете менюто <menuchoice>Color</menuchoice> -> <menuchoice>Levels Adjust</menuchoice>: |
| h Catalan (ca) | Així doncs, hi ha una manera per a solucionar-ho? Per descomptat que sí, i és molt fàcil. Seleccioneu el menú <menuchoice>Color -> Ajust de nivells</menuchoice>: |
| h Danish (da) | Er der så en måde at rette dette? Selvfølgelig er der det, og det er ovenikøbet let. Vælge menuen <menuchoice>Farve > Justering af niveauer...</menuchoice> |
| h English (en) | So, is there a way to fix this, then? Of course there is, and it's a very easy one. Select the menu <menuchoice>Color -> Levels Adjust</menuchoice>: |
| h Italian (it) | Dunque c'è un modo per correggerla? Naturalmente c'è ed è molto facile. Seleziona il menu <menuchoice>Colore -> Regola livelli</menuchoice>: |
| h Turkish (tr) | Öyleyse bunu düzeltmenin bir yolu var mı? Tabii ki var ve bu çok kolay bir yol. <menuchoice>Renk ->Düzeyleri Ayarla...</menuchoice> (şekilde "Adjust Levels") menüsünü seçin: |
| h Ukrainian (uk) | Отже, чи існує спосіб виправити це? Звичайно ж, існує. Зробити це дуже просто: скористайтеся пунктом меню <menuchoice>Колір -> Налаштування рівнів</menuchoice>: |