All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 7 translations.

Name	Current message text
^h Czech (cs)	'''Skrooge''' vám pomůže udržet přehled nad vašimi příjmy a výdaji, kategorizovat je a vytvářet z nich výkazy. '''Skrooge''' je součástí modulu ''Kancelářské aplikace'' v [http://extragear.kde.org KDE Extragear].
^h Danish (da)	'''Scrooge''' lader dig holde styr på dine udgifter og indtægter, kategorisere dem og lave rapporter over dem. '''Skrooge''' er en del af [http://extragear.kde.org KDE Extragear], i ''Office''-modulet
^h English (en)	'''Skrooge''' allows you to keep track of your expenses and incomes, categorize them, and build reports of them.
^h Italian (it)	'''Skrooge''' ti permette di tenere traccia delle tue spese e redditi, categorizzare e generare grafici e tabelle. '''Skrooge''' è parte di [http://extragear.kde.org KDE Extragear], nel modulo ''Ufficio''.
^h Brazilian Portuguese (pt-br)	'''Skrooge''' te permite acompanhar suas despesas e receitas, categorizá-las, e construir relatórios delas. '''Skrooge''' faz parte do [http://extragear.kde.org KDE Extragear], módulo 'Escritório''
^h Ukrainian (uk)	За допомогою '''Skrooge''' ви зможете стежити за вашими витратами та прибутками, впорядковувати записи і будувати на їх основі звіти. '''Skrooge''' є частиною офісного модуля [http://extragear.kde.org KDE Extragear].
^h Chinese (China) (zh-cn)	'''Skrooge''' 可以记录你的开支和收入，进行分类并生成报告。 '''Skrooge'''是[http://extragear.kde.org KDE Extragear]的一部分，在 ''Office'' 模块里。