All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 6 translations.

Name	Current message text
^h Catalan (ca)	[http://www.lingnu.com/en/howto/58-kdevolume.html Aquest enllaç] té una descripció clara del que va fer un usuari per fer que les seves tecles de pujar i baixar el volum funcionessin.
^h Danish (da)	[http://www.lingnu.com/en/howto/58-kdevolume.html Denne side] har en klar beskrivelse af, hvad en bruger gjorde for at få sine Volumen op- og Volumen ned-knapper til at virke (på engelsk).
^h Spanish (es)	[http://www.lingnu.com/en/howto/58-kdevolume.html Este enlace] tiene una descripción clara de lo que hizo un usuario para hacer que sus teclas de subir y bajar el volumen funcionaran.
^h French (fr)	[http://www.lingnu.com/en/howto/58-kdevolume.html Ce lien] donne une description claire sur ce qu'un utilisateur peut faire pour mettre en fonction les touches dédiées à augmenter et baisser le volume sonore.
^h Brazilian Portuguese (pt-br)	[http://www.lingnu.com/en/howto/58-kdevolume.html Este link] possui uma descrição clara do que um usuário fez para que suas teclas de volume (aumentar e diminuir) funcionassem.
^h Ukrainian (uk)	За [http://www.lingnu.com/en/howto/58-kdevolume.html цим посиланням] наведено чіткий опис дій користувача потрібним для того, щоб змусити працювати клавіші «Збільшити гучність» і «Зменшити гучність».