All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 8 translations.

NameCurrent message text
 h Catalan (ca)Solucions:
No hi ha una bala de plata per a resoldre tots els problemes de so. La solució depèn de l'aplicació que utilitzeu per a reproduir so. Com a exemple, podeu usar mplayer amb ALSA i OSS. Per a més informació, mireu la documentació de mplayer escrivint:
{{Input|1= mplayer -ao help}}
 h Danish (da)Løsninger:
Der er ingen magisk løsnng på alle lydproblemer. Løsningen afhænger af, hvilket program du vil afspille lyd igennem. For eksempel kan du bruge MPlayer med både ALSA og OSS. Se MPlayers dokumentation for mere information  ved at kalde
{{Input|1= mplayer -ao help}}
 h Spanish (es)Soluciones:
No hay una bala de plata que resuelve todos los problemas de sonido. La solución depende de la aplicación que utilices para reproducir sonido. Como un ejemplo, puedes usar mplayer con ALSA y OSS. Para más información, mira la documentación de mplayer tecleando 
{{Input|1= mplayer -ao help}}
 h French (fr)Solutions :
Il n'y a pas de panacée qui permettrait de résoudre tous les problèmes de son. La solution dépend de l'application qui lit le son. Par exemple, vous pouvez utiliser '''mplayer''' avec ALSA et OSS. Pour plus d'informations, lisez la documentation de '''mplayer''' en tapant dans une console
{{Input|1= mplayer -ao help}}
 h Brazilian Portuguese (pt-br)Soluções:
Não existe nenhuma bala de prata para solucionar todos os problemas com o som. A solução depende da aplicação que você usa para reproduzir o som. Como um exemplo, você pode usar o mplayer com o ALSA e o OSS. Para mais informações, veja a documentação do mplayer digitando {{Input|1= mplayer -ao help}}
 h Ukrainian (uk)Вирішення:
Універсального вирішення всіх проблем зі звуком не існує. Вирішення залежить від програми, якою ви користуєтеся для відтворення звукових даних. Ви , наприклад, можете скористатися '''mplayer''' у системах з ALSA і OSS. Докладніше про використання програми можна дізнатися з довідкти до '''mplayer''':
{{Input|1= mplayer -ao help}}
 h Chinese (China) (zh-cn)解决办法:
没有什么高招可以解决你所有的音效问题。解决办法依赖于你用来播放声音的程序。举个例子,你可以用mplayer+ALSA或mplayer+OSS。要了解更多信息,用如下命令查阅mplayer的文档。

{{Input|1= mplayer -ao help}}
 h Chinese (Taiwan) (zh-tw)解決辦法:
沒有什麼高招可以解決你所有的音效問題。解決辦法依賴於你用來播放聲音的程序。舉個例子,你可以用mplayer+ALSA或mplayer+OSS。要了解更多信息,用如下命令查閱mplayer的文檔。

{{Input|1= mplayer -ao help}}