All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 4 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)* Die Übersicht ''besondere anstehende Termine'' erlaubt es ihnen besondere Termine wie Geburtstage, Jahrestage, Urlaube oder andere besondere Ereignisse anzeigen zu lassen.
 h English (en)* The ''Special Dates'' Overview screen allows you to set the display of birthdays, anniversaries, holidays and other special events.
 h French (fr)* L'écran d'aperçu des 'Dates spéciales'' vous permet de renseigner les anniversaires, les commémorations, les vacances et autres événements particuliers.
 h Ukrainian (uk)* На панелі ''Особливі дати'' ви зможете переглянути <menuchoice>дні народження</menuchoice>, <menuchoice>ювілеї</menuchoice>, <menuchoice>свята</menuchoice> та інші <menuchoice>особливі події</menuchoice>.