All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 16 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bangla (bn) | শিরোনাম স্তরের প্রতি লক্ষ রাখুন - আমরা দ্বিতীয় স্তরে শুরু করি (মিডিয়াউইকি পৃষ্ঠা-নামের জন্য শীর্ষ স্তর ব্যবহার করে), <nowiki>==</nowiki> ব্যবহার করে |
| h Catalan (ca) | * Aneu amb compte amb els nivells de capçalera: Començarem en el segon nivell (Mediawiki usa el primer nivell per al nom de la pàgina), utilitzant <nowiki>==</nowiki>. |
| h Danish (da) | * Vær omhyggelig med overskriftniveauer — vi starter på andet niveau (Mediawiki bruger topniveauet til sidenavnet) med <nowiki>==</nowiki> |
| h German (de) | * Achten Sie auf die Überschriftenebenen - wir beginnen auf der zweiten Ebene (Mediawiki verwendet die oberste Ebene für den Seitennamen), mit <nowiki>==</nowiki> |
| h English (en) | * Take care with heading levels. Start at second level, using <nowiki>==</nowiki>. Mediawiki uses top level for page-name. |
| h French (fr) | * Prenez soin des niveaux de titre. Commencez au deuxième niveau, en utilisant <nowiki>==</nowiki>. Mediawiki utilise le niveau supérieur pour le nom de la page. |
| h Indonesian (id) | * Saksama dengan tingkatan kepala laman (''heading levels'') - kami memulai tingkatan kedua (Mediawiki menggunakan tingkatan atas untuk page-name) menggunakan <nowiki>==</nowiki>. |
| h Italian (it) | * Fai attenzione ai livelli delle intestazioni: iniziaoo dal secondo, usando <nowiki>==</nowiki>. Mediawiki utilizza il primo livello per il nome della pagina. |
| h Japanese (ja) | * タイトルのレベルに注意してください。私達はタイトルに<nowiki>==</nowiki>を使用してレベル2で記述します。(Mediawikiではタイトルがレベル1になるためです。) |
| h Korean (ko) | * 제목 단계에 주의하십시오. 미디어위키에서는 1단계 제목을 페이지 이름에 사용하므로 2단계(<nowiki>==</nowiki>)부터 시작합니다 |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | * Tome cuidado com os níveis dos títulos - começamos em segundo nível (o Mediawiki usa o nível superior para o nome da página), usando <nowiki>==</nowiki> |
| h Russian (ru) | * Следите за уровнями заголовков - начинать всегда следует с второго уровня (в Mediawiki первый уровень используется для названия страницы), то есть следует использовать <nowiki>==</nowiki> |
| h Turkish (tr) | * Başlık seviyelerine dikkat edin - <nowiki>==</nowiki> kullanarak ikinci seviyede başlıyoruz (Mediawiki, üst seviyeyi sayfa adı için kullanır). |
| h Ukrainian (uk) | * Слідкуйте за заголовками рівнів — починати слід завжди з другого рівня (у Mediawiki перший рівень використовується для назви сторінки), тобто слід використовувати <nowiki>==</nowiki> |
| h Chinese (China) (zh-cn) | * 注意段落级别 - 我们以第二级开始 (Mediawiki 用第一级做完页面名称)，即使用 <nowiki>==</nowiki> |
| h Chinese (Taiwan) (zh-tw) | * 注意標題等級 ── 我們從第二等級開始（MediaWiki 使用最高等級作為頁面名稱），使用<nowiki>==</nowiki> |