All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 15 translations.

Name	Current message text
^h Catalan (ca)	* Feu que el nom de l'aplicació tingui un format compatible (eviteu l'ús de '''Amarok'''s, feu '''Amarok's''').
^h Danish (da)	* Vær konsistent med formattering af programnavne (undgå at skrive '''Amarok'''s, skriv '''Amarok's''' — men på dansk blot '''Amaroks''').
^h German (de)	* Halten Sie die Formatierung von Anwendungsnamen konsistent (vermeiden Sie '''Amarok''''s, verwenden Sie '''Amarok's''').
^h English (en)	* Make application name formatting consistent (avoid using '''Amarok''''s, do use '''Amarok's''').
^h French (fr)	* Faites un formatage pour avoir des noms d'application cohérents (évitez d'utiliser d''''Amarok''', utilisez '''d'Amarok''').
^h Indonesian (id)	* Buat pemformatan nama aplikasi menjadi konsisten (hindari penggunaan '''Amarok''''s, gunakan '''Amarok's''').
^h Italian (it)	* Fai in modo che la formattazione dei nomi delle applicazioni sia coerente (evita di usare '''Amarok'''s, utilizza '''Amarok's''').
^h Japanese (ja)	* アプリケーションの名前を統一してください。('''Amarok''''sなどは避け、'''Amarok's''にしてください。)
^h Korean (ko)	* 프로그램 이름 형식을 일관되게 유지하십시오(영어 기준 '''Amarok''''s 대신 '''Amarok's''' 사용).
^h Brazilian Portuguese (pt-br)	* Mantenha consistência na formatação do nome do aplicativo (evite o uso de '''Amarok''''s, use '''Amarok's''').
^h Russian (ru)	* Используйте одинаковую систему форматирования для названий программ (используйте вместо "'Amarok"'s формат "'Amarok's"').
^h Turkish (tr)	* Uygulama adı biçimlendirmesini tutarlı yapın ('''Amarok''''un değil, '''Amarok'un''' kullanın).
^h Ukrainian (uk)	* Використовуйте однорідну систему форматування для назв програм (використовуйте замість '''Amarok'''s формат '''Amarok's''').
^h Chinese (China) (zh-cn)	* 使统一的应用程序名称格式
^h Chinese (Taiwan) (zh-tw)	* 確保應用程式名稱一致（避免使用 '''Amarok''' 的，使用 '''Amarok 的'''）。