All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 8 translations.

NameCurrent message text
 h Bangla (bn){{Note/bn|1=গণনাগুলিতে কখনই ফাঁকা লাইন থাকা উচিত নয়: এটি ক্রম ভেঙে দেয় এবং সংখ্যায়ন আবার একটিতে শুরু হয়।  একইভাবে, একটি সাবলিস্ট আইটেমের আগে কখনই ফাঁকা লাইন থাকা উচিত নয় তা গণনা করা হোক বা বুলেট করা হোক: এটি আইটেম চিহ্নের দুটি স্তর তৈরি করে (বুলেট বা সংখ্যা)}}
 h Catalan (ca){{Note/ca|1=Les enumeracions mai haurien de tenir línies en blanc entre elles: Es trenca la seqüència i numeració començant de nou. De la mateixa manera, mai hauria d'haver-hi línies en blanc abans d'un element de subllista en l'enumeració o les vinyetes: Es creen dos nivells de marques d'element (números o vinyetes).}}
 h Danish (da){{Note/da|1=Nummererede liste bør aldrig indeholde blanke linjer: det afbryder sekvensen og får nummereringen til at starter forfra. På samme måde bør der aldrig være blanke linjer i en underliste, uanset om den er nummereret eller med pukter: det giver to niveauer af punktmarkering på samme linje (punkter eller tal)}}
 h English (en){{Note|1=Enumerations should never have blank lines in them: it breaks the sequence and numbering starts at one again. Similarly, there should never be blank lines before a sublist item whether enumerated or bulleted: it creates two levels of item markings (bullets or numbers)}}
 h French (fr){{Note/fr|1=Les énumérations ne doivent jamais comporter de lignes vides : elles cassent la séquence et la numérotation redémarre à un à nouveau. Pareillement, il ne doit pas y avoir de ligne vide avant un item de sous-liste qu'elle soit numérotée ou avec des puces : elle crée alors deux niveaux d'items (puces ou nombres)}}
 h Italian (it){{Note/it|1=Gli elenchi numerati non dovrebbero mai contenere righe vuote: spezzano la sequenza e la numerazione riparte da uno. Allo stesso modo non dovrebbero mai esserci righe vuote prima di un elemento di un sotto-elenco numerato o puntato: si creano due livelli di marcature di elementi (puntati o numerati).}}
 h Ukrainian (uk){{Note_(uk)|1=Не використовуйте порожніх рядків у нумерованих списках: такі рядки порушують послідовність пунктів, нумерація після них розпочинається з початку. Такою не додавайте порожніх рядків перед пунктом підлеглого списку, нумерованого чи з позначками: це призводить до створення двох рівнів позначок (звичайних або номерів).}}
 h Chinese (China) (zh-cn){{Note/zh-cn|1=编号列表中不应该有空行:空行会导致重新编号。同时,符号列表和编号列表的子列表中也不应该有空行,否则会产生两个子列表。}}