All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 8 translations.

NameCurrent message text
 h Catalan (ca)Si el claudàtor ofès forma part d'una emoticona, podeu substituir-lo amb una icona d'emoticona. Pel somriure estàndard, <!--(-->:-), podeu utilitzar la plantilla <nowiki>{{Smiley}}</nowiki>
 h Danish (da)Hvis den problematiske parentes indgår i en smiley, så kan du erstatte den med et emoticon-ikon. For standard-smileyen, <!--(-->:-), kan du bruge skabelonen <nowiki>{{Smiley}}</nowiki>
 h German (de)Falls die verursachende Klammer Teil eines Smileys it, können Sie diesen durch ein Emoticon ersetzen. Für den Standardsmiley  <!--(-->:-) können Sie die Vorlage <nowiki>{{Smiley}}</nowiki> verwenden.
 h French (fr)Si le crochet en cause fait partie d'une émoticône, vous pouvez le remplacer par une icône émoticône. Pour le standard, <!--(--> :-), vous pouvez utiliser le template <nowiki>{{Smiley}}</nowiki>
 h Italian (it)Se la parentesi incriminata è parte di una faccina, puoi sostituirla con l'icona di una faccina. Per la faccina standard, <!--(-->:-), puoi utilizzare il modello <nowiki>{{Smiley}}</nowiki>.
 h Brazilian Portuguese (pt-br)Se o suporte incorreto fizer parte de um smiley, você poderá substituí-lo por um ícone de emoticon. Para o smiley padrão, <!--(-->:-), você pode usar o modelo <nowiki>{{Smiley}}</nowiki>
 h Russian (ru)Если соответствующая скобка является частью эмоций (смайлика), вы можете заменить эмоции на соответствующую пиктограмму. Для типовой эмоции, <!--(-->:-), вы можете воспользоваться шаблоном <nowiki>{{Smiley}}</nowiki>
 h Ukrainian (uk)Якщо відповідна дужка є частиною емоційки (смайлика), ви можете замінити емоційку на відповідну піктограму. Для типової емоційнки, <!--(-->:-), ви можете скористатися шаблоном <nowiki>{{Smiley}}</nowiki>