All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 8 translations.

NameCurrent message text
 h Catalan (ca)Si us plau, corregiu la pàgina original de manera que els altres traductors no tinguin el mateix problema, o deixeu un missatge a la pàgina de debat.
 h Danish (da)Husk også at korrigere den oprindelige side, sådan at andre oversættere ikke får det samme problem, eller læg en besked på diskussionssiden.
 h German (de)Bitte verbessern Sie auch die Originalseite oder hinterlassen Sie eine Notiz auf der Diskussionsseite, damit andere Übersetzer nicht auf dasselbe Problem stoßen.
 h French (fr)Veuillez s'il vous plaît corriger également la page originale de sorte que les autres traducteurs n'aient pas le même problème, ou laissez un message sur la page de discussion.
 h Italian (it)Per favore correggi anche la pagina originale in modo che altri traduttori non abbiano lo stesso problema o lascia un messaggio nella pagina di discussione.
 h Brazilian Portuguese (pt-br)Corrija também a página original para que outros tradutores não tenham o mesmo problema ou deixe uma mensagem na página de discussão.
 h Russian (ru)Пожалуйста, исправьте также первоначальный текст, чтобы другим переводчикам было проще во время перевода, или оставьте соответствующее уведомление на странице обсуждения.
 h Ukrainian (uk)Будь ласка, виправте також початковий текст, щоб іншим перекладачам було простіше під час перекладу, або залиште відповідне повідомлення на сторінці обговорення.