All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 4 translations.

Name	Current message text
^h Catalan (ca)	Per tal d'obtenir la interfície de xarxa per treballar en la meva xarxa local, que utilitza una àmplia gamma de IP 10.0.xx, inicialment vaig arrencar un vell ordinador portàtil i el connecto amb un cable ethernet creuat que ve amb la impressora. Llavors vaig aturar el servei '''NetworkManager''' i després vaig aixecar el servei de «xarxa».
^h Danish (da)	For at få netværksinterfacet til at virke på mit LAN, som er i IP-området 10.0.x.x startede jeg først en gammel bærbar op og forbandt den med det krydsede ethernetkabel, som følger med printeren. Så stoppede jeg tjenesten '''NetworkManager''' og startede tjenesten "network".
^h Brazilian Portuguese (pt-br)	A fim de fazer com que a interface de rede funcione em minha rede local, que usa a faixa de ip 10.0.xx, eu primeiro iniciei um antigo laptop e conectei-o com um cabo ethernet crossover que vem com a impressora. Então eu parei o serviço '''NetworkManager'" e, em seguida, iniciei o serviço ''network''.
^h Ukrainian (uk)	Для того, щоб змусити працювати мережевий інтерфейс у локальній мережі з діапазоном адрес 10.0.x.x автором цих настанов було спочатку завантажено старий ноутбук, з’єднаний перехресним кабелем ethernet, що постачається разом з принтером. Службу '''NetworkManager''' було вимкнено, службу "network" увімкнено.