All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 9 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Catalan (ca) | Assumirem que voleu accedir a la sessió d'escriptori KDE de ''usuari'' en l'ordinador ''escriptori-usuari''. Obriu una [[Special:myLanguage/Konsole|Konsole]] i escriviu: {{Input|1=vos@vostre-ordinador $ ssh ''usuari''@''escriptori-usuari'' usuari@escriptori-usuari $ export DISPLAY=:0 usuari@escriptori-usuari $ x11vnc}} |
| h Danish (da) | Lad os nu antage, at du ønsker adgang til bruger's KDE-skrivebord på computeren user-desktop. Åbn en [[Special:myLanguage/Konsole|Konsole]] og skriv:: {{Input|1= you@your-computer $ ssh ''user''@''user-desktop'' user@user-desktop $ export DISPLAY=:0 user@user-desktop $ x11vnc}} |
| h Spanish (es) | Vamos a asumir que quieres acceder a la sesión de escritorio de KDE de ''user'' en el equipo ''user-desktop''. Abre [[Special:myLanguage/Konsole|Konsole]] y escribe: {{Input|1= you@your-computer $ ssh ''user''@''user-desktop'' user@user-desktop $ export DISPLAY=:0 user@user-desktop $ x11vnc}} |
| h French (fr) | Supposons donc que vous vouliez accédez à la session de bureau KDE de l'utilisateur ''user'' sur l'ordinateur ''user-desktop''. Ouvrez une [[Special:myLanguage/Konsole|Konsole]] et faites : {{Input|1= you@your-computer $ ssh ''user''@''user-desktop'' user@user-desktop $ export DISPLAY=:0 user@user-desktop $ x11vnc}} |
| h Italian (it) | Poniamo che tu voglia accedere ad una sessione desktop KDE di ''user'' sul computer ''user-desktop''. Apri una [[Special:myLanguage/Konsole|Konsole]] e fai: {{Input|1= you@your-computer $ ssh ''user''@''user-desktop'' user@user-desktop $ export DISPLAY=:0 user@user-desktop $ x11vnc}} |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Vamos considerar que você deseja acessar a sessão KDE do ''usuário'' no computador ''desktop-usuário''. Abra um [[Special:myLanguage/Konsole|Konsole]] e faça: {{Input|1= você@seu-computador $ ssh ''usuário''@''desktop-usuário'' usuário@desktop-usuário $ export DISPLAY=:0 usuário@desktop-usuário $ x11vnc}} |
| h Ukrainian (uk) | Припустімо, ви хочете мати доступ до сеансу KDE користувача ''user'' на комп’ютері ''user-desktop''. Відкрийте вікно [[Special:MyLanguage/Konsole|Konsole]] і віддайте команди: {{Input|1= you@your-computer $ ssh ''user''@''user-desktop'' user@user-desktop $ export DISPLAY=:0 user@user-desktop $ x11vnc}} |
| h Chinese (China) (zh-cn) | 因此，让我们假设你要访问''user-desktop''电脑上''user'' 的KDE桌面会话。打开 [[Special:myLanguage/Konsole|Konsole]]并： {{Input|1= you@your-computer $ ssh ''user''@''user-desktop'' user@user-desktop $ export DISPLAY=:0 user@user-desktop $ x11vnc}} |
| h Chinese (Taiwan) (zh-tw) | 因此，讓我們假設你要訪問''user-desktop''電腦上 ''user'' 的KDE 桌面階段 。 打開 [[Special:myLanguage/Konsole|Konsole]] 並： {{Input|1= you@your-computer $ ssh ''user''@''user-desktop'' user@user-desktop $ export DISPLAY=:0 user@user-desktop $ x11vnc}} |