All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 4 translations.

NameCurrent message text
 h Catalan (ca)Si el botó del teclat per a «Silencia l'àudio» no funciona, primer haureu d'esbrinar si realment desencadena l'esdeveniment correcte al sistema X Window. Per fer-ho, [[Special:myLanguage/Konsole|obriu una consola]] i escriviu l'ordre{{Input|1=xev}}
Moveu el ratolí en la finestra que s'obre. Manteniu la consola a la vista i premeu una tecla. Veureu una sortida com la següent a la consola:
 h Danish (da)Hvis dit tastaturs Audio Mute-tast ikke virker, så skal du først finde ud af, om den udløser den rigtige X Windows-begivenhed. For at gøre dette åbner du [[Special:myLanguage/Konsole|en konsol]] og skriver kommandoen{{Input|1=xev}}
Flyt musen ind i det vindue, som åbnes. Sørg for, at konsollen stadig er synlig og tryk en tast ned. Du vil nu se et output som det følgende i din konsol:
 h French (fr)Si le bouton Couper le son de votre clavier ne fonctionne pas, vous devriez d'abord voir s'il déclenche le bon événement du système de fenêtrage X. Pour cela, ouvrez une [[Special:myLanguage/Konsole|Konsole]] et entrez la commande {{Input|1=xev}}. Déplacez la souris dans la fenêtre qui s'ouvre. Gardez la console en vue et appuyez sur une touche. Vous devriez voir dans votre console une sortie comme :
 h Ukrainian (uk)Якщо після натискання клавіші вимикання звуку звук у вашій системі не вимикається, вам слід спочатку переконатися, чи справді натискання клавіші призводить до створення належного повідомлення про подію графічного сервера. Щоб зробити це, [[Special:myLanguage/Konsole|відкрийте вікно консолі]] і віддайте команду{{Input|1=xev}}
Наведіть вказівник миші на вікно, яке буде відкрито. Натисніть клавішу і подивіться у консоль. У консолі має з’явитися повідомлення, подібне до наведеного нижче: