All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 4 translations.

Name	Current message text
^h Catalan (ca)	Escolliu <menuchoice>Teclat i ratolí -> Dreceres de teclat globals -> Component del KDE: KMix -> Silenci -> A mida</menuchoice>. A continuació, feu clic al botó i premeu la tecla que voleu utilitzar per a silenciar l'àudio.
^h Danish (da)	Vælg <menuchoice>Tastatur og mus -> Globale tastaturgenveje -> KDE-komponent KMix -> Formindsk lydstyrke -> Brugertilpasset</menuchoice>. Klik så på knappen og tryk den tasten, som du vil bruge til at dæmpe lyden med ned.
^h French (fr)	Choisissez <menuchoice>Clavier & souris -> Raccourcis clavier globaux -> Composant KDE KMix -> Muet -> Personnalisé </menuchoice> . Puis cliquez sur le bouton et appuyez sur la touche que vous souhaitez utiliser pour couper votre son.
^h Ukrainian (uk)	Перейдіть на сторінку <menuchoice>Клавіатура і миша -> Загальні клавіатурні скорочення -> Компонент KDE KMix -> Вимкнути звук -> Нетипове</menuchoice>. Натисніть відповідну кнопку, а потім натисніть клавішу, яка має вимикати звук.