All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 11 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Catalan (ca) | En qualsevol cas, haureu de fer canvis en els fitxers de configuració en ~ /.kde, ~ /.kde4, /usr/local/share o /usr/share. |
| h Danish (da) | I alle tilfælde skal du have indstillingsfiler i ~/.kde, ~/.kde4, /usr/local/share eller /usr/share til at ændre sig. |
| h German (de) | In jedem Fall müssen Sie die Einstellungsdateien in ~/.kde oder ~/.kde4 oder /usr/local/share oder /usr/share ändern. |
| h English (en) | In any case you will have to make changes to the setting files in ~/.kde or ~/.kde4 or /usr/local/share or /usr/share. |
| h French (fr) | Dans chaque cas vous aurez à effectuer des modifications aux fichiers de configuration dans ~/.kde ou ~/.kde4 ou /usr/local/share ou /usr/share. |
| h Italian (it) | In ogni caso dovrai apportare le modifiche ai file di impostazioni in ~/.kde o ~/.kde4 o /usr/local/share o /usr/share. |
| h Japanese (ja) | いずれの場合も、~/.kde 又は ~/.kde4、/usr/local/share、或いは /usr/share にある設定ファイルを変更しなければなりません。 |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Em qualquer um dos casos você terá que fazer alterações nos arquivos de configuração em ~/.kde ou ~/.kde4 ou /usr/local/share ou /usr/share. |
| h Ukrainian (uk) | У всіх описаних вище випадках слід вносити зміни до файлів параметрів у каталогах ~/.kde, ~/.kde4, /usr/local/share або /usr/share. |
| h Chinese (China) (zh-cn) | 不管怎样，你反正都是要修改 ~/.kde 或 ~/.kde4 或 /usr/local/share 或 /usr/share的配置文件案的。 |
| h Chinese (Taiwan) (zh-tw) | 不管怎樣，你都是要改 ~/.kde 或 ~/.kde4 或 /usr/local/share 或 /usr/share的設定檔案。 |