All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 6 translations.

NameCurrent message text
 h Catalan (ca)Hi ha diverses maneres, i quina serà la més fàcil dependrà de [[Special:MyLanguage/Tutorials/find_your_distribution_name|quina distribució]] utilitzeu. És molt probable que en el menú pugueu veure una entrada amb una icona que s'assembla a una pantalla en negre com aquesta: [[File:Utilities-terminal.png|32px]] o aquesta [[File:gnome-terminal.png|32px]]. Fent clic sobre seu s'obrirà una consola. Sols haureu d'escriure l'ordre que us dóna l'ajudant, ell us dirà què passa.
 h Danish (da)Der er flere måder, og den nemmeste afhænger af,  [[Special:MyLanguage/Tutorials/find_your_distribution_name|hvilken distro]] du bruger. Det er meget sandsynligt, at du et sted i din startmenu har et punkt med et ikon, som ligner en tom sort skærm, så som [[File:Utilities-terminal.png|32px]] eller [[File:gnome-terminal.png|32px]]. Klik på det, så vil din konsol åbnes. Skriv så blot den kommando, som din hjælper giver dig og fortæl, hvad der sker.
 h German (de)Es gibt verschiedene Möglichkeiten die Konsole zu öffnen und welche die Einfachste ist hängt davon ab [[Special:MyLanguage/Tutorials/find_your_distribution_name|welche Distro]] Sie verwenden. Sehr wahrscheinlich befindet sich in ihrem Startmenü ein Eintrag mit einem Symbol das aussieht wie ein schwarzer Bildschirm, etwa so: [[File:Utilities-terminal.png|32px]] oder auch so [[File:gnome-terminal.png|32px]]. Klicken Sie auf das Symbol und die Konsole wird sich öffnen. Geben Sie den Befehl ein, den ihr Helfer ihnen genannt hat und sagen Sie ihrem Helfer das Ergebnis.
 h English (en)There are several ways, and the one that is easiest for you depends in [[Special:MyLanguage/Tutorials/find_your_distribution_name|which distro]] you use.  It's very likely that in your menu you can see an entry with an icon that looks like a black, blank screen, like this: [[File:Utilities-terminal.png|32px]] or this [[File:gnome-terminal.png|32px]]. Click on that and your console will open.  Just type in the command your helper gives you, tell your helper what happens.
 h French (fr)Il y a plusieurs manières et celle qui sera la plus facile pour vous dépend de [[Special:MyLanguage/Tutorials/find_your_distribution_name|quelle distribution]] vous utilisez. Il est très probable que de votre menu vous puissiez voir une entrée possédant une icone représentant un écran noir vierge comme celui-ci : [[File:Utilities-terminal.png|32px]] ou celui-là [[File:gnome-terminal.png|32px]]. Cliquez dessus et une console s'ouvrira. Tapez simplement la commande que la personne qui aide vous a donnée et dites-lui  ce qui se produit.
 h Ukrainian (uk)Існує декілька способів. Найпростіший з них залежить від встановленого вами [[Special:MyLanguage/Tutorials/find_your_distribution_name|дистрибутива]]. Ймовірно, що у меню графічного середовища вашого дистрибутива є пункт з піктограмою, на якій зображено чорний екранчик, ось такий: [[File:Utilities-terminal.png|32px]], або такий: [[File:gnome-terminal.png|32px]]. Натисніть цей пункт, щоб відкрити вікно консолі. Введіть команду, яку вас попросили ввести, і повідомте про результати її виконання.