All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 4 translations.

NameCurrent message text
 h Danish (da)* Hvis du vil bruge <nowiki><menuchoice></nowiki> men bruge &rarr; i stedet for ->, så skriver du <code>& rarr;</code> (uden mellemrummet imellem '&' og r!) som i <nowiki><menuchoice> View</menuchoice> & rarr; <menuchoice>Message List</menuchoice></nowiki>, hvilket giver <menuchoice> View</menuchoice> &rarr; <menuchoice>Message List</menuchoice>. (Bemærk, at tegnet &rarr; skal være udenfor tagget manuchoice for at blive vist korrekt)
 h English (en)* If you want to use the <nowiki><menuchoice></nowiki> but use &rarr; in stead of ->, you write <code>& rarr;</code> (without a space between '&' and r!) as in <nowiki><menuchoice> View</menuchoice> & rarr; <menuchoice>Message List</menuchoice></nowiki> which yields <menuchoice> View</menuchoice> &rarr; <menuchoice>Message List</menuchoice>. (Note, that the &rarr; character has to be outside of the menuchoice tags to be shown properly
 h French (fr)* Si vous voulez utiliser <nowiki><menuchoice></nowiki> et avoir &rarr; au lieu de ->, vous écrirez <code>& rarr;</code> (mais sans espace entre '&' et r!) comme dans <nowiki><menuchoice> View</menuchoice> & rarr; <menuchoice>Message List</menuchoice></nowiki> qui génèrera <menuchoice> View</menuchoice> &rarr; <menuchoice>Message List</menuchoice>.  Notez, que le caractère &rarr; doit être en dehors des balises menuchoice pour s'afficher correctement.
 h Ukrainian (uk)* Якщо хочете скористатися <nowiki><menuchoice></nowiki>, але з &rarr; замість ->, можете вписати код <code>& rarr;</code> (без пробілу між & та r!), ось так: <nowiki><menuchoice> View</menuchoice> & rarr; <menuchoice>Message List</menuchoice></nowiki>, щоб отримати <menuchoice>View</menuchoice> &rarr; <menuchoice>Message List</menuchoice>. (Зауважте, що символ &rarr; має бути розташовано поза межами теґів menuchoice, щоб його було показано належним чином.)