All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 6 translations.

Name	Current message text
^h Danish (da)	Umbrello er blevet rigtig god, når du kan bruge det til * at fortolke sin egen kildekode * at tegne diagrammer og udforske dens arkitektur, klasser og kode * at ændre den * og generere koden igen ud fra dens model, sådan at du er klar til at genkompilere.
^h English (en)	Umbrello is in a good state, when you are able * to parse its source code, * to draw diagrams and explore its architecture, classes and code * make changes to it * and generate the code again out of its model, so that you are ready to compile it again.
^h French (fr)	Umbrello fonctionne très bien, lorsque vous êtes capable : * d'analyser son code source, * de dessiner des diagrammes et d'explorer son architecture, ses classes et son code * d'apporter des modifications * et générer du code en dehors de son modèle, de sorte à le rendre de nouveau compilable
^h Italian (it)	Umbrello è in buono stato per poter * analizzare il suo codice sorgente, * disegnare diagrammi ed esplorare la sua architettura, le sue classi e il suo codice * fare modifiche * e generare di nuovo il codice dal suo modello così da essere pronti per ricompilarlo.
^h Ukrainian (uk)	Umbrello виконує своє завдання, якщо ви можете * обробляти код програми самою програмою, * малювати діаграми і переглядати архітектуру, класи і код програми, * вносити зміни до програми, * і створювати код знову за моделлю так, щоб його знову можна було зібрати.
^h Chinese (China) (zh-cn)	Umbrello 处于良好状态，可以用来 * 解析自己的源代码 * 绘制图表，并查看结构，类和代码 * 修改它 * 从它的模型生成代码，并且重新编译通过。