System Settings/Task Scheduler/uk: Difference between revisions

Revision as of 20:12, 9 May 2012

Other languages:

Загальні відомості

KCron — це інструмент для регулярного запуску програм у тлі інших процесів системи. Програма є графічним інтерфейсом до команди cron.

KCron — стандартна програма, яка встановлюється разом з робочим середовищем KDE.

Користування

Спочатку вам слід визначитися зі змінними, які потрібні для роботи вашої програми та їх значеннями, потім вибрати зі списку вашу програму. Після цього вам слід вказати програмі, коли слід запускати вашу програму, і все.

У У 4.4 KCron є модулем, сторінку якого можна відкрити за допомогою такої послідовності переходів Системні параметри -> Додатково -> Розділ «Система» -> Планувальник завдань. Якщо цього пункту немає, програму не встановлено. У KDE 4.5 сторінку програми можна знайти за адресою Системні параметри -> Розділ «Адміністрування системи» -> Планувальник завдань. У більшості дистрибутивів kcron постачається у окремому пакунку, отже, якщо сторінки немає, вам слід встановити цей пакунок.

Підказки

Програма вносить зміни до файлів з каталогу /etc/cron, у якому можна знайти багато корисних файлів розкладів завдань.

Щоб переглянути список поточних завдань cron за допомогою командного рядка, віддайте команду
```
crontab -l
```
(останньою є мала літера «L»).

@@ Line 14: / Line 14: @@
 Спочатку вам слід визначитися зі змінними, які потрібні для роботи вашої програми та їх значеннями, потім вибрати зі списку вашу програму. Після цього вам слід вказати програмі, коли слід запускати вашу програму, і все.
+<span class="mw-translate-fuzzy">
 У{{KDE4}}
 У 4.4 '''KCron''' є модулем, сторінку якого можна відкрити за допомогою такої послідовності переходів <menuchoice>Системні параметри -> Додатково -> Розділ «Система» -> Планувальник завдань</menuchoice>. Якщо цього пункту немає, програму не встановлено. У KDE 4.5 сторінку програми можна знайти за адресою <menuchoice>Системні параметри -> Розділ «Адміністрування системи» -> Планувальник завдань</menuchoice>. У більшості дистрибутивів kcron постачається у окремому пакунку, отже, якщо сторінки немає, вам слід встановити цей пакунок.
+</span>
-У{{KDE3}}
-KCron можна запустити вибором відповідної команди у полі запуску програми запуску (викликається комбінацією клавіш <keycap>Alt+F2</keycap>) або за допомогою K-меню.
 === Підказки ===
@@ Line 26: / Line 25: @@
 * Щоб переглянути список поточних завдань cron за допомогою командного рядка, віддайте команду {{Input|1=crontab -l}}(останньою є мала літера «L»).
+<span class="mw-translate-fuzzy">
 [[Category:Система/uk]]
 [[Category:KDE3/uk]]
+</span>