Tasks and Tools/de: Difference between revisions

    From KDE UserBase Wiki
    (Created page with "Es sollte sich auf KDE Software beziehen, direkt oder indirekt. Wir definieren das so: :13px Für neue Anwender - hilfreich, um loszulegen :[[Image:dial...")
    (Created page with ":13px Nicht für Entwickler - [http://techbase.kde.org Techbase] ist dafür der richtige Platz")
    Line 18: Line 18:
    :[[Image:dialog-ok32.png|13px]] Für fortgeschrittene Anwender - aber verwenden Sie dafür Unterseiten.
    :[[Image:dialog-ok32.png|13px]] Für fortgeschrittene Anwender - aber verwenden Sie dafür Unterseiten.


    :[[Image:edit-delete.png|13px]] Not for Developers - [http://techbase.kde.org Techbase] is the place for that
    :[[Image:edit-delete.png|13px]] Nicht für Entwickler - [http://techbase.kde.org Techbase] ist dafür der richtige Platz


    == Ways to Contribute ==
    == Ways to Contribute ==

    Revision as of 13:45, 14 September 2011

    Bevor Sie beginnen

    Der Reihe nach

    • Um zur UserBase beitragen zu können müssen Sie ein Konto registrieren. Schauen Sie sich auf der Schnelleinstieg Seite an, welche Vorteile dies hat. Dort finden Sie auch Hilfe wie Sie sich registrieren und anmelden.
    • Seien Sie sich bewusst, dass Ihr Beitrag durch die Doppellizenz geregelt wird, für die auf jeder Seite in der Seitenleiste die entsprechenden Links über Icons zur Verfügung stehen. Klicken Sie auf die Bilder in der Navigationsleiste, um die Details zu lesen. Sie stimmen damit zu, dass ihr Beitrag öffentlich verfügbar ist und das Andere diese Informationen auf ihren Seiten verwenden können.
      die Doppellizenz
      die Doppellizenz
    • Verwenden Sie die Diskussionsseite um mit anderen Beitragenden zu kommunizieren oder Hilfe zu erhalten. Normalerweise erhalten Sie innerhalb eines Tages eine Antwort.

    Relevanz

    Es sollte sich auf KDE Software beziehen, direkt oder indirekt. Wir definieren das so:

    Für neue Anwender - hilfreich, um loszulegen
    Für regelmäßige Anwender - neue Funktionen zu lernen und Tipps zu bekommen
    Für fortgeschrittene Anwender - aber verwenden Sie dafür Unterseiten.
    Nicht für Entwickler - Techbase ist dafür der richtige Platz

    Ways to Contribute

    Update Existing Content

    Add New Pages

    • Create a new page, showcase an application, introduce a new concept.
    • Write a manual. You need to know an application quite well, and probably to be in contact with the author. We can help you.

    Working with Languages

    Remember

    It's important to be consistent, particularly in Manuals, so here are some general rules:
    • Take care with heading levels - we start at second level (Mediawiki uses top level for page-name), using ==
    • Make application name formatting consistent (avoid using Amarok's, do use Amarok's).
    • Ensure that all images are in PNG format (you can use JPEG as well, but in this case you should convert your images to PNG later). Save work by converting them before you start .
    • Remove all non-printable characters from image names.


    Hints and Tips

    Some Preferences that will help -

    • If you don't have [edit] links against the sections, open your My Preferences (in the Personal Tools section of the sidebar) then look for Editing and in the Advanced Options set Enable section editing via [edit] links
    • While you are in those settings, enable Show preview on first edit - while you are editing you can glance at the original display for reference
    • The default display is to show the preview first, with the edit box below. If you prefer the edit box at the top you can change that setting in the same place