Test/ca: Revision history

29 July 2012

• curprev 02:4802:48, 29 July 2012‎ Abella talk contribs‎ 13,358 bytes +12‎ Created page with "Un gat camina. Com usar #-enllaços amb el sistema de traducció: Obtén novetats candents"
• curprev 02:4802:48, 29 July 2012‎ Abella talk contribs‎ 13,346 bytes −184‎ No edit summary
• curprev 02:4802:48, 29 July 2012‎ Abella talk contribs‎ 13,530 bytes +143‎ Created page with "La funció de traducció de la pàgina us permet controlar la traducció de pàgines wiki en altres idiomes. En altres paraules, el contingut de cada traducció ha de ser apro..."
• curprev 02:4702:47, 29 July 2012‎ Abella talk contribs‎ 13,387 bytes −898‎ Replaced content with "== Documentació =="

27 July 2012

• curprev 14:1114:11, 27 July 2012‎ FuzzyBot talk contribs‎ 14,285 bytes +1,793‎ Updating to match new version of source page

23 October 2011

• curprev 16:3516:35, 23 October 2011‎ Abella talk contribs‎ 12,492 bytes +5‎ No edit summary
• curprev 16:3416:34, 23 October 2011‎ Abella talk contribs‎ 12,487 bytes +114‎ Created page with "* Una pàgina de traducció es construeix de forma automàtica formant paràgrafs traduïts, utilitzant la pàgina font com a model. A cada pàgina de traducció se li assigna un..."
• curprev 16:3216:32, 23 October 2011‎ Abella talk contribs‎ 12,373 bytes +52‎ Created page with "Una pàgina de traducció es construeix de forma automàtica formant paràgrafs traduïts, utilitzant la pàgina font com a model. A cada pàgina de traducció se li assigna un p..."
• curprev 16:3116:31, 23 October 2011‎ Abella talk contribs‎ 12,321 bytes +57‎ Created page with "* Una pàgina de traducció es construeix de forma automàtica formant paràgrafs traduïts, utilitzant la pàgina font com a model. A cada pàgina de traducció se li assigna un..."
• curprev 16:2716:27, 23 October 2011‎ Abella talk contribs‎ 12,264 bytes 0‎ Created page with "=== I ara: elements amb dues seccions ==="

22 October 2011

• curprev 19:1019:10, 22 October 2011‎ FuzzyBot talk contribs‎ 12,264 bytes +631‎ Updating to match new version of source page
• curprev 18:5918:59, 22 October 2011‎ FuzzyBot talk contribs‎ 11,633 bytes +706‎ Updating to match new version of source page

11 July 2011

• curprev 17:4617:46, 11 July 2011‎ Abella talk contribs‎ 10,927 bytes +18‎ Created page with "{{AppItem|Plasma|Preferences-desktop-keyboard.png|Gestures}} La mateixa icona, enllaç diferent. Això només és per a propòsits de prova."
• curprev 17:4617:46, 11 July 2011‎ Abella talk contribs‎ 10,909 bytes +13‎ No edit summary
• curprev 17:4517:45, 11 July 2011‎ Abella talk contribs‎ 10,896 bytes +18‎ Created page with "{{AppItem|Plasma|Preferences-desktop-keyboard.png|Gestures}} La mateixa icona, enllaç diferent. Això només és per a propòsits de prova."
• curprev 17:4417:44, 11 July 2011‎ Abella talk contribs‎ 10,878 bytes +13‎ Created page with "{{AppItem|Plasma/Panels|Preferences-desktop-keyboard.png|Keyboard settings}} Aquesta és una línia curta de descripció. Que normalment no hauria de contenir més d'una o dues ..."
• curprev 17:4117:41, 11 July 2011‎ Abella talk contribs‎ 10,865 bytes −1‎ No edit summary
• curprev 17:4017:40, 11 July 2011‎ Abella talk contribs‎ 10,866 bytes +33‎ Created page with "Nota sobre claudàtors de tancament: Per a enllaços externs, com {{UB}} està bé tenir un claudàtor al final de la plantilla, però per a enllaços interns només funciona si ..."
• curprev 17:3317:33, 11 July 2011‎ Abella talk contribs‎ 10,833 bytes +31‎ Created page with "Proves amb enllaços Special:myLanguage. <nowiki>[[{{Plasma}}|Una bona pàgina]]</nowiki> ens dóna [[{{Plasma}}|Una bona pàgina]] i <nowiki>[[{{Plasma}}/Panels|Una altra pàgin..."
• curprev 17:2917:29, 11 July 2011‎ Abella talk contribs‎ 10,802 bytes +5‎ Created page with "{{Info/ca|1=Enllaç a {{UB}}}}"
• curprev 17:2817:28, 11 July 2011‎ Abella talk contribs‎ 10,797 bytes +16‎ Created page with "Permet definir una plantilla <nowiki>{{UB}}</nowiki>, la qual produeix {{UB}}. Ara tractarem <nowiki>{{UB}}/Quick Start</nowiki>, El que ens dóna {{UB}}/Quick_Start. Ara tractar..."
• curprev 17:2117:21, 11 July 2011‎ Abella talk contribs‎ 10,781 bytes +20‎ Created page with "En comptes del número de versió actual, els traductors veuran la variable <tt>$version</tt>, la qual mostra el número de versió. Llavors, quan el número de versió es canvia..."
• curprev 17:1817:18, 11 July 2011‎ Abella talk contribs‎ 10,761 bytes +36‎ Created page with "Si teniu quelcom a la vostra pàgina que no ha de ser traduït, podeu utilitzar una variable, el que pot ser útil per a coses com els números de versió. Diguem que esteu escri..."
• curprev 17:0017:00, 11 July 2011‎ Abella talk contribs‎ 10,725 bytes +14‎ Created page with "''Això podria anar en algun lloc a Caixa d'eines.''"
• curprev 16:5816:58, 11 July 2011‎ Abella talk contribs‎ 10,711 bytes −3‎ Created page with "Una variable és un nom de la forma $'''''nom'''''. Es defineix a la pàgina original com <nowiki><tvar |</nowiki>'''''nom'''''>'''''valor'''''<nowiki></></nowiki> (sense el car..."
• curprev 16:4916:49, 11 July 2011‎ Abella talk contribs‎ 10,714 bytes +45‎ Created page with "''Això podria anar a Traduir una pàgina, «fx» immediatament després de «Info-boxes» (Caixes informatives) .''"
• curprev 16:4716:47, 11 July 2011‎ Abella talk contribs‎ 10,669 bytes +38‎ Created page with "Nota: L'etiqueta «tvar» sembla ser processada des de molt primerenc en l'anàlisi, pel que és correcte el seu ús en plantilles i fins i tot entre etiquetes «nowiki»."
• curprev 16:4516:45, 11 July 2011‎ Abella talk contribs‎ 10,631 bytes +28‎ Created page with "Malauradament, actualment la $''''variable''''' només està disponible en les pàgines traduïdes. Si s'estén, aquesta característica pot ser realment útil, per exemple quan ..."
• curprev 16:4216:42, 11 July 2011‎ Abella talk contribs‎ 10,603 bytes +30‎ Created page with "El millor d'això és que quan es canvien els valors, aquests es propaguen a totes les traduccions de manera automàtica. Els traductors no han de fer res, i les traduccions no e..."

10 July 2011

• curprev 19:5419:54, 10 July 2011‎ Abella talk contribs‎ 10,573 bytes +6‎ Created page with "=== Traducció de les variables ==="
• curprev 19:5419:54, 10 July 2011‎ Abella talk contribs‎ 10,567 bytes −1‎ Created page with "=== Usar variables ==="
• curprev 19:5319:53, 10 July 2011‎ Abella talk contribs‎ 10,568 bytes +11‎ Created page with "(sense el caràcter d'espai després de l'obertura <, és clar). Es mostrarà això"
• curprev 19:5219:52, 10 July 2011‎ Abella talk contribs‎ 10,557 bytes −1‎ Created page with "{{Input|1=<nowiki>La versió actual de eKsampleApp és < tvar|version>0.0.1</>.</nowiki>}}"
• curprev 19:5119:51, 10 July 2011‎ Abella talk contribs‎ 10,558 bytes −1‎ Created page with "{{Output|1=La versió actual de eKsampleApp és $version.}}"
• curprev 19:5119:51, 10 July 2011‎ Abella talk contribs‎ 10,559 bytes +6‎ Created page with "== Enllaçar amb les plantilles =="
• curprev 19:5019:50, 10 July 2011‎ Abella talk contribs‎ 10,553 bytes +3‎ Created page with "Això és tot, amics!"
• curprev 19:5019:50, 10 July 2011‎ Abella talk contribs‎ 10,550 bytes +11‎ Created page with "== Plantilla per a les llistes d'aplicacions =="
• curprev 19:4919:49, 10 July 2011‎ Abella talk contribs‎ 10,539 bytes +4‎ Created page with "=== Una altra capçalera ==="
• curprev 19:4919:49, 10 July 2011‎ Abella talk contribs‎ 10,535 bytes +4‎ Created page with "=== Una capçalera ==="
• curprev 19:4719:47, 10 July 2011‎ Abella talk contribs‎ 10,531 bytes +5‎ Created page with "es mostrarà això"
• curprev 19:4719:47, 10 July 2011‎ Abella talk contribs‎ 10,526 bytes +1‎ Created page with "Exemple: Escrivint {{Input|1=<nowiki>La versió actual de eKsampleApp és < tvar|version>0.0.1</>.</nowiki>}}"
• curprev 19:4519:45, 10 July 2011‎ Abella talk contribs‎ 10,525 bytes −1‎ Created page with "{{Output|1=La versió actual de eKsampleApp és $version.}}"
• curprev 19:4419:44, 10 July 2011‎ Abella talk contribs‎ 10,526 bytes +201‎ No edit summary

9 July 2011

• curprev 10:1710:17, 9 July 2011‎ FuzzyBot talk contribs‎ 10,325 bytes +4,159‎ Updating to match new version of source page

2 July 2011

• curprev 17:0917:09, 2 July 2011‎ Abella talk contribs‎ 6,166 bytes +12‎ Created page with "[http://translatewiki.net/wiki/Page_translation#Markup Aquesta descripció] de les variables sembla prometedor. Permet crear una variable $version i veure com es tradueix."
• curprev 17:0817:08, 2 July 2011‎ Abella talk contribs‎ 6,154 bytes −36‎ No edit summary
• curprev 17:0717:07, 2 July 2011‎ Abella talk contribs‎ 6,190 bytes −42‎ No edit summary
• curprev 16:4216:42, 2 July 2011‎ FuzzyBot talk contribs‎ 6,232 bytes +1‎ Updating to match new version of source page
• curprev 16:4016:40, 2 July 2011‎ FuzzyBot talk contribs‎ 6,231 bytes 0‎ Updating to match new version of source page
• curprev 16:3616:36, 2 July 2011‎ FuzzyBot talk contribs‎ 6,231 bytes +242‎ Updating to match new version of source page