imho, these pages are by no means documentation, rather advertisement pages. Hence, there is no sense to use the same markup. Much more easily to use common wiki markup (quotes for emphasis, bold, etc.) for these pages.
You do not have permission to edit this page, for the following reason:
You can view and copy the source of this page.annew
A discussion which started from the same place: Talk:Translation_Workflow#Use_of_menuchoice_tag_421. I'd like your input, please.