Translations:Akonadi/2/ru: Difference between revisions

Revision as of 08:27, 27 October 2011

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Akonadi)

The '''Akonadi''' framework is responsible for providing applications with a centralized database to store, index and retrieve the user's personal information. This includes the user's emails, contacts, calendars, events, journals, alarms, notes, etc.

Платформа Akonadi отвечает за предоставление в распоряжение программ централизированной базы данных для хранения, индексирования и получения персональных данных пользователей. К таким персональным данным относятся сообщения электронной почты, записи контактов, календари, события, журналы, напоминания, заметки и т.д. Сначала в KDE 4.4 для KAddressBook были использованы некоторые возможности Akonadi. Уже в KDE 4.7 Akonadi используется в KMail, KOrganizer, KJots и т.д. Кроме того, некоторые виджеты Плазмы также используют Akonadi для хранения и получения записей календаря, заметок и прочего.

Revision as of 09:26, 1 November 2010 (view source) Nib952051 (talk \| contribs) No edit summary ← Older edit		Revision as of 08:27, 27 October 2011 (view source) DJm00n (talk \| contribs) No edit summary Newer edit →
Line 1:		Line 1:
	В KDE 4.4 ~~первой программой, которая начала использовать~~ '''Akonadi''' ~~стала~~ '''~~KAddressBook~~'''. На начальных стадиях перехода избежать определенных проблем почти невозможно. Решить возникшие проблемы вам поможет [[Special:myLanguage/~~Akonadi_4.4~~/~~Troubleshooting~~\|~~страница устранения проблем~~]]~~. Краткое описание предназначения '''Akonadi''' можно найти в соответствующей~~ [[Special:myLanguage/~~Glossary#Akonadi~~\|~~записи глоссария~~]]. ~~Там вы найдете ссылки на дополнительные материалы~~. ~~Когда неизбежные проблемы развития будут устранены~~, '''Akonadi''' ~~станет мощным инструментом работы многих программ~~.		Платформа '''Akonadi''' отвечает за предоставление в распоряжение программ централизированной базы данных для хранения, индексирования и получения персональных данных пользователей. К таким персональным данным относятся сообщения электронной почты, записи контактов, календари, события, журналы, напоминания, заметки и т.д. Сначала в KDE 4.4 для [[Special:myLanguage/KAddressBook\|KAddressBook]] были использованы некоторые возможности '''Akonadi'''. Уже в KDE 4.7 '''Akonadi''' используется в [[Special:myLanguage/KMail\|KMail]], [[Special:myLanguage/KOrganizer\|KOrganizer]], [[Special:myLanguage/KJots\|KJots]] и т.д. Кроме того, некоторые виджеты '''Плазмы''' также используют '''Akonadi''' для хранения и получения записей календаря, заметок и прочего.