Translations:Applications/Education/16/ro: Difference between revisions

Latest revision as of 14:02, 15 February 2014

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Applications/Education)

The KDE Community brings education and the future of children at the forefront of today's computing technology. With a variety of applications for different fields, such as Language and Science, KDE shows that the community isn't just serious about empowering computer users, it is serious about empowering our young with knowledge as well.

Comunitatea KDE aduce educaţia si viitorul copiilor la tehnologia computerizată fruntaşă de astăzi. Cu o varietate de aplicaţii pentru diferite domenii, precum Limbajul şi Ştiinţa, KDE arată că acestă comunitate nu este doar serioasă cu privire la responzabilizare utilizatorilor calculatorului, este de asemenea serioasă cu privire la responsabilizare tinerilor noştri cu cunoştinţe.

Revision as of 16:03, 26 November 2010 (view source) IulianB (talk \| contribs) (Created page with "Comunitatea KDE aduce educaţie si viitorul copiilor la tehnologia computerizată fruntaşă de astăzi.Cu o varietate de aplicaţii pentru diferite domenii,precum Limbajul şi ...")		Latest revision as of 14:02, 15 February 2014 (view source) Meriutacornel (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	Comunitatea KDE aduce ~~educaţie~~ si viitorul copiilor la tehnologia computerizată fruntaşă de astăzi.Cu o varietate de aplicaţii pentru diferite domenii,precum Limbajul şi Ştiinţa,KDE arată că ~~comunitatea~~ nu este doar serioasă cu privire la ~~împuternicirea~~ utilizatorilor calculatorului,este de asemenea serioasă cu privire la ~~împuternicirea~~ tinerilor noştri cu cunoştinţe.		Comunitatea KDE aduce educaţia si viitorul copiilor la tehnologia computerizată fruntaşă de astăzi. Cu o varietate de aplicaţii pentru diferite domenii, precum Limbajul şi Ştiinţa, KDE arată că acestă comunitate nu este doar serioasă cu privire la responzabilizare utilizatorilor calculatorului, este de asemenea serioasă cu privire la responsabilizare tinerilor noştri cu cunoştinţe.