Translations:Archive:Kdenlive/Manual/Timeline/5/zh-tw: Difference between revisions

Revision as of 09:20, 22 April 2013

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Archive:Kdenlive/Manual/Timeline)

2 - '''Timeline ruler'''. This shows the time in frames or in hh:mm:ss notation. The area highlighted in green is called the selection zone, and is useful if you want to render only a part of your project. Left-clicking in the timeline ruler will move the [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Timeline#Timeline_Cursor.2FPosition_Caret|timeline cursor]] and seek to that position. The Timeline ruler context menu allows you to manage [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Timeline/Guides|Guides]].

2 - Timeline ruler. 影格中顯示時間或是 hh:mm:ss 符號。綠色高亮的區域叫做選擇區，當您只想合成專案的某部分時是很有用的功能，左鍵時間軸的尺將移動timeline cursor 然後到達那個位置。 The Timeline ruler context menu allows you to manage Guides.