Translations:Concepts/OpenPGP Help Spread/19/uk: Difference between revisions

Latest revision as of 14:28, 15 July 2018

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Concepts/OpenPGP Help Spread)

If you have one or more profiles on other people's web sites (e.g. Wikipedia) which you use under your real name (or the name in your certificate) then show your usage of cryptography there. A nice secondary effect is that it gets more difficult to abuse your name. Your profile page could look like this:

Якщо у вас є один або декілька профілів на сторонніх сайтах (наприклад у Вікіпедії), де використано ваше справжнє ім'я (або ім'я з вашого сертифіката), вкажіть у профілі, що ви користуєтеся криптографією. Непоганим побіжним ефектом буде те, що зловмисникам буде важче спаплюжити ваше ім'я. Ваша сторінка профілю може виглядати ось так: