Translations:Dolphin/File Management/125/fr: Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki
(Created page with "{{Note|Depuis KDE 4.7, La barre de menu de Dolphin est cachée, mais elle est facile à localiser et à restaurer. Si vous préférez que la barre de menu soit présente, vous...")
 
No edit summary
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Note|Depuis KDE 4.7, La barre de menu de Dolphin est cachée, mais elle est facile à localiser et à restaurer. Si vous préférez que la barre de menu soit présente, vous pouvez l'activer en sélectionnant <menuchoice> Configuration -> Afficher la barre de menus</menuchoice> ou en appuyant sur <keycap>Ctrl + M</keycap>.}}
{{Note/fr|Depuis KDE 4.7, La barre de menu de Dolphin est cachée, mais elle est facile à localiser et à restaurer. Si vous préférez que la barre de menu soit présente, vous pouvez l'activer en sélectionnant <menuchoice> Configuration</menuchoice> &rarr; <menuchoice>Afficher la barre de menus</menuchoice> ou en appuyant sur <keycap>Ctrl + M</keycap>.}}

Revision as of 08:41, 30 April 2019

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Dolphin/File Management)
{{Note|Starting from KDE 4.7, Dolphin's menu bar is hidden, but easy to reach and restore. If you prefer menu bar to be present, you can enable it by selecting <menuchoice>Control</menuchoice> &rarr; <menuchoice>Show Menubar</menuchoice> or pressing <keycap>Ctrl + M</keycap>.}}

Remarque

Depuis KDE 4.7, La barre de menu de Dolphin est cachée, mais elle est facile à localiser et à restaurer. Si vous préférez que la barre de menu soit présente, vous pouvez l'activer en sélectionnant ConfigurationAfficher la barre de menus ou en appuyant sur Ctrl + M.