Translations:Dolphin/File Management/80/fr: Difference between revisions

Revision as of 08:48, 30 April 2019

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Dolphin/File Management)

In contrast to the way '''Konqueror''' stored the bookmarks back in KDE3, both ''Places'' and ''Bookmarks'' are available to all applications as well as the '''Dolphin''' file manager. More of that later.

Tout d'abord, il y a l'ensemble des marque-pages disponibles seulement dans Konqueror - les marque-pages web. Ils sont stockés dans ~/.kde/share/apps/konqueror/bookmarks.xml. Puis il y a l'ensemble que Dolphin appelle Emplacements. Cet ensemble est disponible dans toutes les applications tout comme le gestionnaire de fichiers Dolphin. Chaque fois que vous utilisez Fichier → Ouvrir vous verrez cet ensemble. Le troisième ensemble de marque-pages est les marque-pages d'applications. Ils se partagent un même fichier, peu importe l'application qui les a assemblé, et sont disponibles pour toutes les applications, sauf si vous les avez restreints à un type d'applications. Nous y reviendrons.

Revision as of 14:03, 14 December 2010 (view source) Loquehumaine (talk \| contribs) (Created page with "Tout d'abord, il y a l'ensemble des marque-pages disponibles seulement dans '''Konqueror''' - les ''marque-pages web''. Ils sont stockés dans ~/.kde/share/apps/konqueror/bookma...")		Revision as of 08:48, 30 April 2019 (view source) Ognarb (talk \| contribs) No edit summary Newer edit →
Line 1:		Line 1:
	Tout d'abord, il y a l'ensemble des marque-pages disponibles seulement dans '''Konqueror''' - les ''marque-pages web''. Ils sont stockés dans ~/.kde/share/apps/konqueror/bookmarks.xml. Puis il y a l'ensemble que '''Dolphin''' appelle ''Emplacements''. Cet ensemble est disponible dans toutes les applications tout comme le gestionnaire de fichiers '''Dolphin'''. Chaque fois que vous utilisez <menuchoice>Fichier -> Ouvrir</menuchoice> vous verrez cet ensemble. Le troisième ensemble de marque-pages est les ''marque-pages d'applications''. Ils se partagent un même fichier, peu importe l'application qui les a assemblé, et sont disponibles pour toutes les applications, sauf si vous les avez restreints à un type d'applications. Nous y reviendrons.		Tout d'abord, il y a l'ensemble des marque-pages disponibles seulement dans '''Konqueror''' - les ''marque-pages web''. Ils sont stockés dans {{Path\|~/.kde/share/apps/konqueror/bookmarks.xml}}. Puis il y a l'ensemble que '''Dolphin''' appelle ''Emplacements''. Cet ensemble est disponible dans toutes les applications tout comme le gestionnaire de fichiers '''Dolphin'''. Chaque fois que vous utilisez <menuchoice>Fichier</menuchoice> → <menuchoice>Ouvrir</menuchoice> vous verrez cet ensemble. Le troisième ensemble de marque-pages est les ''marque-pages d'applications''. Ils se partagent un même fichier, peu importe l'application qui les a assemblé, et sont disponibles pour toutes les applications, sauf si vous les avez restreints à un type d'applications. Nous y reviendrons.