Translations:Gwenview/6/uk: Difference between revisions

Latest revision as of 06:22, 12 June 2016

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Gwenview)

* [http://docs.kde.org/stable/en/kdegraphics/gwenview/index.html Gwenview User Manual]
* [http://forum.kde.org/gwenview Gwenview Forum]
* [http://agateau.com/2012/01/05/oups-my-burst-shots-are-all-shuffled/ Aurelien Gateau's blog] explains how burst shots get shuffled, and what you can do about it.
* [[Special:myLanguage/Gwenview/Hidden_Configuration_Options|Hidden configuration options]]
* Semantic Information (rating, tags, description) added are stored in extended file system attributes. To list them, run <code>attr -l file.jpg</code>.

Підручник з Gwenview
Форум Gwenview
Допис у блозі Aurelien Gateau щодо причин незручностей з послідовно знятими кадрами та способів боротьби з цими незручностями.
Приховані параметри налаштовування
Додані семантичні дані (оцінки, мітки, опис) зберігаються у додаткових атрибутах файлової системи. Список можна отримати за допомогою команди attr -l файл.jpg.

@@ Line 3: / Line 3: @@
 * [http://agateau.wordpress.com/2012/01/05/oups-my-burst-shots-are-all-shuffled/ Допис у блозі Aurelien Gateau] щодо причин незручностей з послідовно знятими кадрами та способів боротьби з цими незручностями.
 * [[Special:myLanguage/Gwenview/Hidden_Configuration_Options|Приховані параметри налаштовування]]
+* Додані семантичні дані (оцінки, мітки, опис) зберігаються у додаткових атрибутах файлової системи. Список можна отримати за допомогою команди <code>attr -l файл.jpg</code>.