Translations:KDEConnect/25/zh-hans: Difference between revisions

Latest revision as of 12:37, 21 November 2023

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (KDEConnect)

First, you need to open '''KDE Connect''' on your computer ''and'' phone. You should now be able to see in each screen the name of the device you wish to pair with. If it's not working, make sure that the two devices are connected to the same network and that there isn't any firewall blocking the two devices from seeing each other. See the [[Special:myLanguage/KDEConnect#I_have_two_devices_running_KDE_Connect_on_the_same_network.2C_but_they_can.27t_see_each_other|troubleshooting section]].

首先，你需要在你的电脑和手机上都打开 KDE Connect。然后，你就可以在每个设备上看到你希望配对的设备名称。如果失败，请确保这两台设备连接到了同一个网络，并且没有任何防火墙阻止这两台设备互相看到对方。（参见故障排除部分）

Revision as of 12:36, 21 November 2023 (view source) Linkchou (talk \| contribs) No edit summary ← Older edit		Latest revision as of 12:37, 21 November 2023 (view source) Linkchou (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	首先，你需要在你的电脑'''和'''手机上都打开 '''KDE Connect'''。然后，你就可以在每个设备上看到你希望配对的设备名称。如果失败，请确保这两台设备连接到了同一个网络，并且没有任何防火墙阻止这两台设备互相看到对方。参见[[Special:myLanguage/KDEConnect#I_have_two_devices_running_KDE_Connect_on_the_same_network.2C_but_they_can.27t_see_each_other\|故障排除]]~~部分。~~		首先，你需要在你的电脑'''和'''手机上都打开 '''KDE Connect'''。然后，你就可以在每个设备上看到你希望配对的设备名称。如果失败，请确保这两台设备连接到了同一个网络，并且没有任何防火墙阻止这两台设备互相看到对方。（参见[[Special:myLanguage/KDEConnect#I_have_two_devices_running_KDE_Connect_on_the_same_network.2C_but_they_can.27t_see_each_other\|故障排除]]部分）