Translations:KDE preinstalled/3/uk: Difference between revisions

Latest revision as of 11:17, 1 August 2019

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (KDE preinstalled)

* ZaReason, Inc.: http://zareason.com/ (select KDE-distribution when customizing purchase). Ships to USA and Canada.

ZaReason, Inc.: http://zareason.com/shop/home.php (виберіть дистрибутив з KDE під час визначення даних покупки). Обладнання постачається до США та Канади.

@@ Line 1: / Line 1: @@
-* Open-PC: http://open-pc.com/  <br />  ''Спонсорську пожертву KDE e.V. включено до ціни виробу''. Використано лише вільне програмне забезпечення (зокрема драйвери), перелік якого було визначено спільнотою. Передбачено підтримку телефоном та електронною поштою. Комп’ютери продаються у Німеччині та США.
+* ZaReason, Inc.: http://zareason.com/shop/home.php (виберіть дистрибутив з KDE під час визначення даних покупки). Обладнання постачається до США та Канади.
-* ZaReason, Inc.: http://zareason.com/shop/home.php (виберіть дистрибутив з KDE під час визначення даних покупки)
-* Xompu: http://www.xompu.de Xompu пропонує комп’ютери та підтримку користувачам за допомогою віддаленого керування системою. Комп’ютери можна придбати лише у Німеччині. (Докладніші дані: http://dot.kde.org/2011/03/30/kde-software-powers-new-consumer-oriented-computer).