Translations:KMail/FAQs Hints and Tips/42/fr: Difference between revisions

Latest revision as of 11:45, 19 March 2018

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (KMail/FAQs Hints and Tips)

''Mandriva'' and ''Mageia'' don't use the name '''System Settings'''. As in '''KControl''', the KDE 3 control centre, they name it "Configure your Desktop" to distinguish it from "Configure your Computer", a.k.a. the Mandriva (or Mageia) Control Center (MCC). Other than this name change, the method is as described above.
----

Mandriva et Mageia n'utilisent pas le nom Configuration du système. Comme dans KControl, le centre de contrôle KDE 3, ils le nomment "Configurer votre bureau" pour le distinguer de "Configurer votre ordinateur", a.k.a. MCC , le Centre de Contrôle Mandriva (ou Mageia) . À part ce changement de nom, la méthode est telle que décrite ci-dessus.

Revision as of 13:44, 24 November 2010 (view source) Loquehumaine (talk \| contribs) (Created page with "''Mandriva'' n'utilise pas le nom '''Configuration du système'''. Comme dans '''KControl''', le centre de contrôle KDE 3, ils le nomment "Configurer votre bureau" pour le disti...")		Latest revision as of 11:45, 19 March 2018 (view source) ChristianW (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	''Mandriva'' n'~~utilise~~ pas le nom '''Configuration du système'''. Comme dans '''KControl''', le centre de contrôle KDE 3, ils le nomment "Configurer votre bureau" pour le distinguer de "Configurer votre ordinateur", a.k.a. le Centre de Contrôle Mandriva (~~MCC~~). À part ce changement de nom, la méthode est telle que décrite ci-dessus.		''Mandriva'' et ''Mageia'' n'utilisent pas le nom '''Configuration du système'''. Comme dans '''KControl''', le centre de contrôle KDE 3, ils le nomment "Configurer votre bureau" pour le distinguer de "Configurer votre ordinateur", a.k.a. MCC , le Centre de Contrôle Mandriva (ou Mageia) . À part ce changement de nom, la méthode est telle que décrite ci-dessus.
	----		----