Translations:KUser/12/pt-br: Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki
(Created page with "* Modificar as propriedades do usuário como <menuchoice>User-ID</menuchoice>, <menuchoice>Nome</menuchoice>, <menuchoice>Informação de Endereço</menuchoice> ou definir/alt...")
 
No edit summary
Line 1: Line 1:
* Modificar as propriedades do usuário como <menuchoice>User-ID</menuchoice>, <menuchoice>Nome</menuchoice>, <menuchoice>Informação de Endereço</menuchoice> ou definir/alterar uma <menuchoice> senha</menuchoice> por exemplo. Vocẽ pode também <menuchoice>desativar uma conta</menuchoice>.
* Modificar as propriedades do usuário como <menuchoice>User-ID</menuchoice>, <menuchoice>Nome</menuchoice>, <menuchoice>Informação de Endereço</menuchoice> assim como definir ou alterar uma <menuchoice>senha</menuchoice>, por exemplo. Além disso, você pode <menuchoice>desativar uma conta</menuchoice>.

Revision as of 03:23, 30 January 2015

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (KUser)
* Modify the user-properties like <menuchoice>User-ID</menuchoice>, <menuchoice>Name</menuchoice>, <menuchoice>Address information</menuchoice> or set/change a <menuchoice>password</menuchoice> for example. You can also <menuchoice>deactivate an account</menuchoice>.
  • Modificar as propriedades do usuário como User-ID, Nome, Informação de Endereço assim como definir ou alterar uma senha, por exemplo. Além disso, você pode desativar uma conta.