Translations:KWin/19/uk: Difference between revisions

Revision as of 15:36, 6 October 2012

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (KWin)

Take a look at <menuchoice>System Settings -> Application Style -> Window Decorations -> Buttons</menuchoice> tab. The options open to you may depend on your distribution or theme, and it's clear that there is more to come.

Відкрийте сторінку Системні параметри -> Вигляд робочого простору -> Обрамлення вікон і натисніть Налаштувати кнопки. Там позначте пункт Використовувати нетипове розташування кнопок смужки заголовка. Параметри налаштування залежатимуть від дистрибутива і теми, згодом буде передбачено інші можливості.

Revision as of 12:42, 16 September 2010 (view source) Yurchor (talk \| contribs) (Created page with 'Відкрийте сторінку <menuchoice>Системні параметри -> Вигляд -> Вікна</menuchoice> і перейдіть на вкладку <menuchoi...')		Revision as of 15:36, 6 October 2012 (view source) Yurchor (talk \| contribs) (Importing a new version from external source) Newer edit →
Line 1:		Line 1:
	Відкрийте сторінку <menuchoice>Системні параметри -> Вигляд -> ~~Вікна~~</menuchoice> і ~~перейдіть на вкладку~~ <menuchoice>~~Кнопки~~</menuchoice>. Там позначте пункт <menuchoice>Використовувати нетипове розташування кнопок смужки заголовка</menuchoice>. Параметри налаштування залежатимуть від дистрибутива і теми, згодом буде передбачено інші можливості.		Відкрийте сторінку <menuchoice>Системні параметри -> Вигляд робочого простору -> Обрамлення вікон</menuchoice> і натисніть <menuchoice>Налаштувати кнопки</menuchoice>. Там позначте пункт <menuchoice>Використовувати нетипове розташування кнопок смужки заголовка</menuchoice>. Параметри налаштування залежатимуть від дистрибутива і теми, згодом буде передбачено інші можливості.