Translations:KWin/22/ja
また、そこにはタイトルバーに使える他のアイコンもあります。丸いボタンは、すべてのデスクトップのウィンドウに効果が作用することを意味します。 他に使いやすいボタンは、シェードです。 - 巻き上げられた状態(タイトルバーのみの状態)と通常の状態を切り替えます。これらのアイコンは一覧でおいてある場所から、サンプルのタイトルバーに移動させることで追加されます。 - 使いたい位置にアイコンを配置できます。
また、そこにはタイトルバーに使える他のアイコンもあります。丸いボタンは、すべてのデスクトップのウィンドウに効果が作用することを意味します。 他に使いやすいボタンは、シェードです。 - 巻き上げられた状態(タイトルバーのみの状態)と通常の状態を切り替えます。これらのアイコンは一覧でおいてある場所から、サンプルのタイトルバーに移動させることで追加されます。 - 使いたい位置にアイコンを配置できます。