Translations:KWin/4/ca

From KDE UserBase Wiki
Revision as of 23:09, 29 March 2011 by Abella (talk | contribs)

KWin (es pronuncia «KWin») és el gestor de finestres per a l'Escriptori Plasma de KDE. Us dóna un control total sobre les finestres, assegurant-se que no està al mig de les vostres tasques, sinò ajudant-vos amb elles. Pinta la decoració de la finestra, la barra a la part superior de cada finestra (configurable) amb els botons de tancar, maximitzar i minimitzar. També s'ocupa de la col·locació de les finestres i del canvi entre elles.